;////////////////////////////////////////////////
;//About window//////////////////////////////////
;////////////////////////////////////////////////
;////////10002 = "Translated to some language:"//
;////////10003 = "Some nume"/////////////////////
;////////////////////////////////////////////////
10002 = "Romana"
10003 = "Vicentius CRISTEA"
;////////////////////////////////////////////////

22 = "Visible"
1091 = "Page:"
1092 = "Reports"
2049 = "Annually"
4002 = "Align"
4003 = "Format"
4004 = "Left ($100.00)"
4005 = "Right (100.00$)"
16007 = "Custom field #1"
16008 = "Custom field #2 (check box)"
16009 = "Custom field #3"
17009 = "On the"
17010 = "day of the month"
17011 = "Annually"
17012 = "On the"
17013 = "Every"
17014 = "day(s)"
17015 = "Activity period"
17016 = "End"
17017 = "Start"
17018 = "Every week"
17019 = "Every odd week"
17020 = "Every even week"
17021 = "Current week is odd"
17022 = "Current week is even"
21000 = "Overview"
21001 = "Generating report, please wait..."
21002 = "Print"
21003 = "Preview"
21004 = "Save"
21005 = "Save all"
21006 = "Other"
21007 = "Categories overview."

;////////////////////////////////////////////////

1 = "OK"
2 = "Anuleaza"
3 = "Nou..."
4 = "Adauga"
5 = "Modifica"
6 = "Sterge"
7 = "Iesire"
8 = "Inchide"
9 = "Nume"
10 = "Copiaza"
11 = "Deschide..."
12 = "Ajutor"
13 = "Venit"
14 = "Cheltuiala"
15 = "Transfer (schimb)"
16 = "Cheltuiala planificata"
17 = "Curata"
20 = "Naviga..."
21 = "Salveaza ca..."

100 = "Ianuarie"
101 = "Februarie"
102 = "Martie"
103 = "Aprilie"
104 = "Mai"
105 = "Iunie"
106 = "Iulie"
107 = "August"
108 = "Septembrie"
109 = "Octombrie"
110 = "Noiembrie"
111 = "Decembrie"

200 = "Luni"
201 = "Marti"
202 = "Miercuri"
203 = "Joi"
204 = "Vineri"
205 = "Sambata"
206 = "Duminica"

300 = "Printare, numar nelimitat de subcategorii si multe altele!"
301 = "Export si import. Planificator si protectie prin parola"
302 = "Functie rapida pentru cheltuieli. Sectiuni si subsectiuni."
303 = "Informatii detaliate pentru orice interval de timp. Numar nelimitat de subcategorii"

400 = "Data"
401 = "Descriere"
402 = "Cantitate"
403 = "Suma"
404 = "Pret"
405 = "Notite"
406 = "Categorie"
407 = "Membru al familiei"
408 = "Sectiune"
409 = "Cont"
410 = "%"

1001 = "Personal Finances"
1003 = "Valute"
1004 = "Lista de valute"
1005 = "Conturi"
1006 = "Lista de conturi"
1007 = "Categorii"
1008 = "Lista de categorii"
1009 = "Conturi"
1011 = "Tranzactii"

1019 = "Arata\Ascunde Sectiuni"
1020 = "Arata\Ascunde Membri ai familiei"
1021 = "Arata\Ascunde Categorii si Tipuri"
1022 = "Grupeaza Tranzactii cu acelasi nume"
1023 = "Luna precedenta"
1024 = "Luna urmatoare"
1025 = "interval personalizat"
1030 = "&Fisier"
1031 = "Redeschide"
1032 = "Printeaza..."
1033 = "&Tranzactie"
1034 = "Pagina de start Personal Finances"
1035 = "Inregistreaza..."
1036 = "Despre..."
1038 = "Venituri"
1039 = "Cheltuieli"
1040 = "Cheltuieli planificate"
1041 = "Sterge Tranzactie"
1042 = "Citesc fisierul..."
1043 = "Niciun fisier deschis"
1044 = "Incarc..."
1045 = "Construiesc Arbore..."
1046 = "Calculare..."
1047 = "Gata"
1048 = "Raport Personal Finances."
1049 = "Cheltuiala Rapida"
1050 = "Interval personalizat"
1051 = "Stabileste interval personalizat"
1052 = "Nu pot deschide fisierul"
1053 = "Ajutor On-line"
1054 = "Invata mai multe despre versiunea completa"
1055 = "Indisponibil in versiunea lite"
1056 = "Cuata actualizari"
1057 = "Configurari pentru baza de date"
1058 = "Parola invalida!"
1059 = "Personal Finances Lite nu poate lucra cu baze de date protejate prin parola."
1060 = "Planificator"
1061 = "Caut actualizari? (conexiune la Internet necesara)"
1062 = "Export"
1063 = "Utilitare"
1064 = "Import"
1065 = "- Versiune neinregistrata"
1066 = "Exporta Date"
1067 = "Import Date"
1068 = "Configurari"
1069 = "Configurari pentru aplicatie"
1070 = "Familie"
1071 = "Lista Membrilor familiei"
1072 = "Sectiuni"
1073 = "Lista sectiunilor"
1074 = "Baza de date
1075 = "Configurari pentru baza de date"
1076 = "Balanta"
1081 = "Buget"
1082 = "Rezumat"
1083 = "Modifica rata de schimb"
1084 = "Valuta"
1085 = "Rata de schimb"
1086 = "Aplica acu,"
1087 = "Grupuri"
1090 = "Transferuri"

2000 = "Tranzactie"
2001 = "Din contul"
2006 = "In contul"
2008 = "Notite"
2010 = "Data"
2012 = "Categorie"
2014 = "Descriere"
2016 = "Membru al familiei"
2018 = "Sectiune"
2020 = "Alege Categorie"
2021 = "Alege Membru al familiei"
2022 = "Alege Sectiune"
2023 = "Adauga, sterge si modifica Categorii"
2024 = "Adauga, sterge si modifica Membri ai familiei"
2025 = "Adauga, sterge si modifica Sectiune"
2030 = "<nimic>"
2031 = "Pret"
2032 = "Suma"
2033 = "Rata de schimb"
2034 = "Cantitate"
2035 = "Modifica Tranzactie"
2036 = "Tranzactie noua"
2037 = "Ascunde campuri <--"
2038 = "Mai multe campuri -->"
2039 = "Modifica Planificare"
2040 = "Planifica"
2041 = "Nestabilit"
2042 = "Odata:"
2043 = "Fiecare"
2044 = "Zi(le)"
2045 = "Fiecare saptamana:"
2046 = "Zi a lunii."
2047 = "Luna:"
2048 = "zi:"

3000 = "Valute"
3001 = "Simbol"
3002 = "Sterge valuta"
3003 = "Modifica Rata de schimb"
3004 = "Nu pot sterge valuta, cel putin un cont o foloseste. Sterge contul\conturile mai intai."

4000 = "Modifica valuta"
4001 = "Simbol"

5000 = "Conturi"
5001 = "Sterge Cont"
5002 = "Balanta"
5003 = "Nu pot crea contul, lista de valute este goala. Creaza o valuta mai intai."

6000 = "Modifica Cont"
6001 = "Valuta"
6002 = "Comentariu"
6003 = "Stabileste un buget"
6004 = "De la data"
6005 = "La data"
6006 = "Suma"
6007 = "Pictograma"

7000 = "Categorii"
7001 = "Adauga sub"
7002 = "Venit"
7003 = "Cheltuiala"
7004 = "Transfer"
7005 = "Membri ai familiei"
7006 = "Sectiune"
7007 = "Sterge articol"
7008 = "Sterge doar articol"
7009 = "sau sterge articol cu toate subarticolele?"

8000 = "Categorie"
8001 = "Arata cantitatea totala"
9000 = "Versiune neinregistrata"
9001 = "Multumesc pentru folosirea Personal Finances! Aceasta este o versiune neinregistrata cu limita de 200 tranzactii. Apasa butonul ''Cumpara acum''  pentru a obtine o cheie de inregistrare si a inlatura toate limitarile."
9002 = "Beneficii la cumparare:"
9003 = "- Actualizari gratuite pentru 12 luni."
9004 = "- Suport tehnic prioritar."
9005 = "Cheie de inregistrare"
9006 = "Linita de tranzactii depasita"
9007 = "Continua"
9008 = "Introdu cheia de inregistrare"
9009 = "Cumpara acum"
9010 = "Reporniti programul pentru a aplica modificarile"
9011 = "- Livrare cheie instantanee."

10000 = "Despre"
10001 = "Toate drepturile rezervate"

11000 = "Creaza  o baza noua"
11001 = "Nume fisier:"
11002 = "Naviga..."
11003 = "Fisier"
11004 = "exista. Inlocuiesc?"

12000 = "Configurari aplicatie"
12001 = "Limba"
12002 = "General"
12003 = "Arata categorii goale"
12004 = "Numar maxim de cheltuieli rapide:"
12005 = "Transferuri"
12006 = "Arata in sectiunea cheltuieli/venituri"
12007 = "Arata separat"
12008 = "Interfata"
12009 = "Ordinea coloanelor"

13001 = "interval personalizat"
13002 = "Data de inceput"
13003 = "Data de sfarsit"

14000 = "Manager baze de date"
14001 = "Directorul de lucru"
14002 = "Fisiere"
14003 = "Deschide fisier..."
14004 = "Sterge fisier"
14005 = "Nu pot crea fisierul"

15000 = "Introdu parola"
15001 = "Parola:"

16000 = "Configurari baza de date"
16001 = "Securitate"
16002 = "Verificare parola"
16003 = "Activata"
16004 = "Parola"
16005 = "Confirmare"
16006 = "Parola si Confirmarea difera!"

17000 = "Planificare"
17001 = "Nestabilit"
17002 = "Fiecare zi(le)"
17003 = "Fiecare saptamana"
17004 = "Zi a lunii"
17005 = "Odata"
17006 = "Luna:"
17007 = "Zi:"
17008 = "prima zi:"

18000 = "Export"
18001 = "Export"
18002 = "Fisier"
18003 = "Tranzactii"
18004 = "Campuri"
18005 = "Interval de timp"
18006 = "Separator"
18007 = "Nume fisier"
18008 = "Luna precedenta"
18009 = "Luna urmatoare"
18010 = "Stabileste interval personalizat"
18011 = "Personalizare:"
18012 = "Cont"
18013 = "Tranzactii"
18014 = "Categorie"
18015 = "Cheltuieli"
18016 = "Venituri"
18017 = "Alege Categorie"
18018 = "Goleste"
18019 = "Include Sub Categorii"
18020 = "Alege campuri"
18021 = "<toate>"
18022 = "Export reusit. Arata locatia fisierului?"
18023 = "Nu pot deschide fisierul:"
18024 = "Toate"

19000 = "Import"
19001 = "Import"
19002 = "Fisier"
19003 = "Coloane"
19004 = "Cont"
19005 = "Detalii"
19006 = "Nume fisier"
19007 = "Separator"
19008 = "Previzualizare"
19009 = "Tip"
19010 = "Alege coloana in tabelul de previzualizare de mai jos si stabileste-i tipul"
19011 = "Cont"
19012 = "Tip de Tranzactii"
19013 = "Cheltuiala"
19014 = "Venit"
19015 = "Auto"
19016 = "Categorii"
19017 = "Creaza Categorii automat"
19018 = "Primul rand de importat"
19019 = "Nimic de importat!"
19020 = "Import reusit!"
19021 = "Import esuat!"
19022 = "<Nimic>"

20000 = "Alege"

22000 = "Rata de schimb"
22001 = "Valuta #1"
22002 = "Valuta #2"