;////////////////////////////////////////////////
;//About window//////////////////////////////////
;////////////////////////////////////////////////
;////////10002 = "Translated to some language:"//
;////////10003 = "Some name"/////////////////////
;////////////////////////////////////////////////
10002 = "Translated to Italian:"
10003 = "Davide"
;////////////////////////////////////////////////

21 = "Salva con nome"
22 = "Visibile"

300 = "Visualizzazione sommaria, numero illimitato di sub-categorie e molto altro"
301 = "Esporta ed importa. Pianificazione e protezione con password"
302 = "Funzione spese rapide. Szioni e sub-sezioni"
303 = "Informazioni dettagliate per qualsiasi intervallo di tempo.Numero di sub-categorie illimitato."

1076 = "Saldo"
1077 = "Pianificato"
1081 = "Budget"
1082 = "Resoconto"
1083 = "Modifica tasso di cambio"
1084 = "Valuta"
1085 = "Tassodi Cambio"
1086 = "Applica adesso"
1087 = "Gruppi"
1090 = "Trasferimenti"
1091 = "Pagina"
1092 = "Reports"

2047 = "Mese"
2048 = "Giorno"
2049 = "Annualmente"

3003 = "Modifica tasso di cambio"
3004 = "Impossibile eliminare valuta, utilizzata da almeno un conto. Eliminare prima l’account."

4002 = "Allinea"
4003 = "Formato"
4004 = "Sinistra ($100.00)"
4005 = "Destra (100.00$)"

5002 = "Saldo"
5003 = "Impossibile crare account, lista valute vuota. Creare almeno una valuta."

6002 = "Commento"
6003 = "Impostare un budget"
6004 = "Dal giorno"
6005 = "Al giorno"
6006 = "Somma"
6007 = "Icona"

9011 = "- Consegna chiave immediata"

12002 = "Generale"
12003 = "Mostra categorie vuote"
12004 = "Numero Massimo di spese rapide:"
12005 = "Trasferimenti"
12006 = "Mostra in  sezione spese/entrate"
12007 = "Mostra separatamente"
12008 = "Interfaccia"
12009 = "Ordine colonne"

16007 = "campo colonna #1"
16008 = "campo personalizzato #2"
16009 = "campo personalizzato #3"

17006 = "Mese"
17007 = "Giorno"
17008 = "Primo giorno"
17009 = "il"
17010 = "giorno del mese"
17011 = "Annualmente"
17012 = "il"
17013 = "ogni"
17014 = "giono(i)"
17015 = "period di attivita’"
17016 = "fine"
17017 = "inizio"
17018 = "ogni settimana"
17019 = "ogni settimana dispari"
17020 = "ogni settimana pari"
17021 = "la settimana corrente e’ dispari"
17022 = "la settimana corrente e’ pari"

18022 = "Esportazione riuscita. Visualizzare destinazione file?"

21000 = "Riepilogo"
21001 = "Sto generando il report, prego attendere…"
21002 = "Stampa"
21003 = "Anteprima"
21004 = "Salva"
21005 = "Salva tutto"
21006 = "altro"
21007 = "Riepilogo categorie"

22000 = "tasso di cambio"
22001 = "valuta #1"
22002 = "valuta #2"

;////////////////////////////////////////////////


1 = "OK"
2 = "Annulla"
3 = "Nuovo"
4 = "Aggiungi"
5 = "Modifica"
6 = "Elimina"
7 = "Esci"
8 = "Chiudi"
9 = "Nome"
10 = "Aggiungi copia"
11 = "Apri"
12 = "Aiuto"
13 = "Entrate"
14 = "Uscite"
15 = "Trasferimenti (scambi)"
16 = "Spese pianificate"
17 = "Pulisci"
20 = "Naviga..."

100 = "Gennaio"
101 = "Febbraio"
102 = "Marzo"
103 = "Aprile"
104 = "Maggio"
105 = "Giugno"
106 = "Luglio"
107 = "Agosto"
108 = "Settembre"
109 = "Ottobre"
110 = "Novembre"
111 = "Dicembre"

200 = "Lunedì"
201 = "Martedì"
202 = "Mercoledì"
203 = "Giovedì"
204 = "Venerdì"
205 = "Sabato"
206 = "Domenica"

400 = "Data"
401 = "Descrizione"
402 = "Quantità"
403 = "Somma"
404 = "Prezzo"
405 = "Note"
406 = "Categoria"
407 = "Famigliare"
408 = "Sezione"
409 = "Conto"
410 = "%"

1001 = "Personal Finances"  finanze personali
1003 = "Valute"
1004 = "Lista delle valute"
1005 = "Conti"
1006 = "Lista dei conti"
1007 = "Categorie"
1008 = "Lista delle categorie"
1009 = "Conti"
1010 = ""
1011 = "Transazioni"
1012 = ""
1013 = "Descrizione"
1014 = "Quantità"
1015 = "Somma"
1016 = "%"
1017 = "Data"
1018 = "Opzioni vista"
1019 = "Mostra\Nascondi Sezioni"
1020 = "Mostra\Nascondi Famigliari"
1021 = "Mostra\Nascondi Categorie e tipi"
1022 = "Raggruppa transazioni con lo stesso nome"
1023 = "Mese precedente"
1024 = "Mese seguente"
1025 = "Intervallo personalizzato"
1026 = ""
1027 = ""
1028 = ""
1029 = ""
1030 = "&File"
1031 = "Riapri"
1032 = "Stampa..."
1033 = "&Transazione"
1034 = "Personal Finances Home Page"
1035 = "Registra..."
1036 = "Informazioni..."
1037 = "Installazione incorretta del software. Per favore, reinstallare."
1038 = "Entrate"
1039 = "Uscite"
1040 = "Spese pianificate"
1041 = "Elimina transazione"
1042 = "Leggendo il file..."
1043 = "Nessun file aperto"
1044 = "Caricando..."
1045 = "Costruendo l'albero..."
1046 = "Calcolo..."
1047 = "Pronto"
1048 = "Rapporto Personal Finances. Intervallo di tempo:"
1049 = "Spesa rapida..."
1050 = "Gestore DataBase"
1051 = "Intervallo personalizzato"
1052 = "Impossibile aprire il file"
1053 = "Aiuto on-line"
1054 = "Aggiorna alla versione standard..."
1055 = "Non disponibile nella versione base"
1056 = "Controllo disponibilità di nuove versioni"
1057 = "Opzioni del DataBase"
1058 = "Password errata!"
1059 = "Personal Finances base non può gestire database protetti da password"
1060 = "Pianificazione"
1061 = "Controllo per nuove versioni? (richiesta connessione ad Internet)" Verificare disponibilita’ di nuove versioni?  (richiesta connessione ad Internet
1062 = "Esporta"
1063 = "Strumenti"
1064 = "Importa"
1065 = "- Versione Non Registrata"
1066 = "Esportazione Dati"
1067 = "Importazione Dati"
1068 = "Impostazioni"
1069 = "Impostazioni Applicazione"
1070 = "Famiglia"
1071 = "Lista dei Famigliari"
1072 = "Sezioni"
1073 = "Lista delle Sezioni"
1074 = "Database"
1075 = "Impostazioni Database"
1078 = "Famigliare"
1079 = "Sezione"
1080 = "Note"

2000 = "Transazione"
2001 = "Dal Conto"
2002 = ""
2003 = ""
2004 = ""
2005 = ""
2006 = "Al Conto"
2007 = ""
2008 = "Note"
2009 = ""
2010 = "Data"
2011 = ""
2012 = "Categoria"
2013 = ""
2014 = "Descrizione"
2015 = ""
2016 = "Famigliare"
2017 = ""
2018 = "Sezione"
2019 = ""
2020 = "Seleziona Categoria"
2021 = "Seleziona Famigliare"
2022 = "Seleziona Sezione"
2023 = "Aggiungi,rimuovi ed edita Categorie"
2024 = "Aggiungi,rimuovi ed edita Famigliari"
2025 = "Aggiungi,rimuovi ed edita Sezioni"
2026 = "Ripara"
2027 = "Muovi nelle uscite"
2028 = "Ripara"
2029 = ""
2030 = "<nessuno>"
2031 = "Prezzo"
2032 = "Somma"
2033 = "Rapporto di cambio"
2034 = "Quantità"
2035 = "Modifica"
2036 = "Nuovo"
2037 = "Meno Campi <--"
2038 = "Più Campi -->"
2039 = "Modifica Pianificazione"
2040 = "Pianificazione"
2041 = "Nessuna"
2042 = "Solo una volta:"
2043 = "Ogni"
2044 = "Giorno(i)"
2045 = "Settimanalmente:"
2046 = "Ogni mese, al giorno:"

3000 = "Valute"
3001 = "Nome breve"
3002 = "Elimina valuta"

4000 = "Modifica valuta"
4001 = "Nome breve"

5000 = "Conti"
5001 = "Elimina Conto"

6000 = "Modifica Conto"
6001 = "Valuta"

7000 = "Categorie"
7001 = "Aggiungi sotto elemento..."
7002 = "Entrata"
7003 = "Uscita"
7004 = "Trasterimento"
7005 = "Famigliari"
7006 = "Sezioni"
7007 = "Elimina l'elemento"
7008 = "Elimina solo l'elemento"
7009 = "o eliminarlo con tutti i sottoelementi?"

8000 = "Categoria"
8001 = "Mostra quantità totale"
9000 = "Versione non registrata"
9001 = "Grazie per aver scelto Personal Finances! Questa è una versione non registrata con un limite di 200 transazioni. Premi il bottone''Compra ora'' per ottenere la chiave di registrazione e rimuovere tutte le limitazioni."
9002 = "Una volta registrato, otterrai:"
9003 = "- Supporto tecnico gratuito (in inglese)."
9004 = "- Aggiornamenti gratuiti per un periodo di 12 mesi."
9005 = "Chiave di registrazione"
9006 = "Superato il limite delle transazioni"
9007 = "Continua"
9008 = "Registra chiave"
9009 = "Compra ora!"
9010 = "Per favore, riavviare l'applicazione per applicare i cambiamenti"

10000 = "Informazioni"
10001 = "Tutti i diritti riservati"

11000 = "Crea un nuovo database"
11001 = "Nome del file:"
11002 = "Naviga..."
11003 = "File"
11004 = "esiste già. Sovrascrivere?"

12000 = "Impostazioni Applicazione"
12001 = "Lingua"

13001 = "Intervallo personalizzato"
13002 = "Data d'inizio"
13003 = "Data di fine"

14000 = "Gestore del DataBase"
14001 = "Cartella di lavoro"
14002 = "File"
14003 = "Apri File..."
14004 = "Elimina file"
14005 = "Impossibile creare il file"

15000 = "Inserire Password"
15001 = "Password:"

16000 = "Opzioni del DataBase"
16001 = "Sicurezza"
16002 = "Controllo password"
16003 = "Abilitato"
16004 = "Password"
16005 = "Conferma"
16006 = "Password e conferma non corrispondono!"

17000 = "Pianificazione"
17001 = "Nessuna"
17002 = "Ogni giorno(i)"
17003 = "Settimanalmente"
17004 = "Ogni mese, al giorno:"
17005 = "Una Volta"

18000 = "Esporta"
18001 = "Esegui"
18002 = "File"
18003 = "Transazioni"
18004 = "Campi"
18005 = "Intervallo di tempo"
18006 = "Separatore"
18007 = "Nome del file"
18008 = "Mese precedente"
18009 = "Mese successivo"
18010 = "Intervallo personalizzato"
18011 = "Personale:"
18012 = "Conto"
18013 = "Transazioni"
18014 = "Categoria"
18015 = "Uscite"
18016 = "Entrate"
18017 = "Selezionare Categoria"
18018 = "Pulisci"
18019 = "Includi Sottocategorie"
18020 = "Seleziona campi"
18021 = "<tutti>"
18023 = "Impossibile aprire il file:"
18024 = "Tutto"

19000 = "Importa"
19001 = "Importa"
19002 = "File"
19003 = "Colonne"
19004 = "Conto"
19005 = "Avanzato"
19006 = "Nome del File"
19007 = "Separatore"
19008 = "Anteprima"
19009 = "Tipo"
19010 = "Selezionare una colonna nella Tabella Anteprima sottostante ed impostarne il tipo"
19011 = "Conto"
19012 = "Tipo di Transazione"
19013 = "Uscita"
19014 = "Entrata"
19015 = "Auto"
19016 = "Categorie"
19017 = "Crea la Categoria se non esistente"
19018 = "Prima riga da importare"
19019 = "Nulla da importare!"
19020 = "Importazione riuscita!"
19021 = "Importazione fallita!"
19022 = "<nessuno>"

20000 = "Seleziona"
