"9037" = "A 2-4. lépések Internetre csatlakoztatott számítógépen hajthatóak végre.";
    "35960" = "Reports";
    "35961" = "Reports help you to analyze your financial situation. It will help you to understand where your money is going and manage your income in the most efficient way.";

    "37001" = "Track family budget with fantastic ease!";
    "37002" = "The features which make Alzex Finance unique in its category are total simplicity and clearness.";

    "37003" = "Sync data between all your devices";
    "37004" = "Several users can work with a single database and sync changes over the Internet.";

    "37005" = "Entering recurring data with a single click";
    "37006" = "Simply type first few letters and select a transaction from the list of frequently used transactions, and then the program fills data to all fields of the form.";

    "37007" = "Limited time offer";
    "37008" = "Password protection and user accounts, reports, budget, debts and credits tracking. Wide opportunities for transactions categorization.";
    "1230" = "Do you like Alzex Finance?";
    "1231" = "It\'s awesome!";
    "1232" = "Needs improvement!";
    "1233" = "Fill details here";
    "1234" = "Send feedback";
    "1235" = "Your feedback is important to us in order to get an idea of how to make Alzex Finance a better product for you.";
    "1236" = "Versions for other platforms are sold separately";

"35970" = "A rich set of data management tools";
"35971" = "A possibility to undo and redo any changes. Batch editing (grouping, renaming and other actions over sets of records)";
    "35002" = "Skip";
    "35003" = "Learn more";
    "26010" = "Fortnight";
    "12021" = "Initial screen";
    "9046" = "Monthly subscription";
    "9047" = "6 months subscription";
    "9048" = "Yearly subscription";
    "9049" = "Unlimited subscription";
    "9050" = "7 day free trial";

    "62" = "Entry has been deleted";
    "63" = "User guide";
    "64" = "Default";
    "2074" = "Transaction was added";

    "61" = "Refresh";
"21030" = "Zoom in";
"21031" = "Zoom out";
"21032" = "Normal";
"21033" = "Stacked";
"21034" = "Stacked percentage";
    "1227" = "Arrange";
    "1228" = "Done";
    "1229" = "Rate this app";

    "35000" = "Premium version";
    "35001" = "Benefits of the premium version";
    "35900" = "Wide opportunities for transactions categorization";
    "35901" = "Categories, family members, payee, projects and tags. The system of categories is designed as a tree that may have the unlimited number of sub categories. Unlimited tags for each transaction. Accounts may be grouped.";
    "35910" = "Scheduler";
    "35911" = "The scheduler lets you create recurring transactions automatically. These transactions will be created without any user intervention, or with his confirmation, if needed.";
    "35920" = "Password protection, user accounts and access restrictions";
    "35921" = "Several people can work with the database. It allows you to track users who create transactions, protect transactions from changes and hide them from other users.";
    "35940" = "Debts and credits tracking";
    "35941" = "You can borrow and lend money, and it will be displayed in the program. To repay debts, you can use any account and any currency.";
    "35950" = "Budget";
    "35951" = "The program makes it easy to monitor progress in achieving your financial goals and control expenses.";

    "36001" = "This is the main way of separating transactions in the program. You can create any number of accounts, such as credit cards, bank accounts, cash, electronic money, etc.";
    "36002" = "The program makes it easy to monitor progress in achieving your financial goals and control expenses. All you need is to spend less money than you earn. The Budget section will help you in it.";
    "36003" = "The program offers many features for organizing transactions – division by categories, family members, payee and projects. Each transaction can be defined with many tags.";
    "36004" = "Put your data base files in the \"Apps\\Alzex Finance\\\" folder";
    "36005" = "Several people can work with the database. It allows you to track users who create transactions, protect transactions from changes with a password and hide them from other users.";
    "36006" = "Debts and credits tracking. You can borrow and lend money, and it will be displayed in the program. To repay debts, you can use any account and any currency.";
    "36007" = "The scheduler lets you create recurring transactions automatically. These transactions will be created without any user intervention, or with his confirmation, if needed.";
    "1" = "OK";
"2" = "Mégse";
"3" = "Új";
"4" = "Hozzáad";
"5" = "Szerkeszt";
"6" = "Töröl";
"7" = "Kilépés";
"8" = "Bezár";
"9" = "Megnevezés";
"10" = "Másol";
"11" = "Megnyit";
"12" = "Súgó";
"13" = "Bevétel";
"14" = "Kiadás";
"15" = "Átutalás / átvezetés";
"16" = "Tervezett kiadás";
"17" = "Törlés";
"20" = "Tallózás...";
"21" = "Mentés másként...";
"22" = "Látható";
"23" = "Számológép";
"24" = "Mentés";
"25" = "Hozzáférési jogok";
"26" = "Adminisztrátor";
"27" = "Olvasás/Írás";
"28" = "Csak olvasható";
"29" = "Olvasás és írás";
"30" = "Láthatóság";
"31" = "Rejtett";
"32" = "Látható";
"33" = "Tulajdonos";
"34" = "Szerkesztés";
"35" = "Visszavonás";
"36" = "Visszaállítás";
"37" = "hozzáadás";
"38" = "szerkesztés";
"39" = "törlés";
"40" = "importálás";
"41" = "egyeztetés";
"42" = "Bemenet";
"43" = "Alap számla";
"44" = "Automata mentés...";
"45" = "Felhasználó";
"46" = "Megnevezés";
"47" = "Előzmény";
"48" = "Automatikus szinkronizáció";
"49" = "Fájl kiválasztás...";
"50" = "Speciális beállítások";
"51" = "Módosítások";
"52" = "Csoportos szerkesztés";
"53" = "Adatbázis szinkronizáció a kiválasztott fájllal indításkor és leállításkor";
"54" = "Mentés...";
"55" = "Szinkronizáció";
"56" = "Szinttel feljebb";
"57" = "Projektek";
"58" = "Események";
"59" = "Szűrők";
"60" = "Betűnagyság";
"100" = "Január";
"101" = "Február";
"102" = "Március";
"103" = "Április";
"104" = "Május";
"105" = "Június";
"106" = "Július";
"107" = "Augusztus";
"108" = "Szeptember";
"109" = "Október";
"110" = "November";
"111" = "December";
"200" = "Hétfő";
"201" = "Kedd";
"202" = "Szerda";
"203" = "Csütörtök";
"204" = "Péntek";
"205" = "Szombat";
"206" = "Vasárnap";
"207" = "H";
"208" = "K";
"209" = "Sz";
"210" = "Cs";
"211" = "P";
"212" = "Szo";
"213" = "V";
"400" = "Dátum";
"401" = "Leírás";
"402" = "Mennyiség";
"403" = "Végösszeg";
"404" = "Összeg";
"405" = "Megjegyzés";
"406" = "Kategória";
"407" = "Családtag";
"408" = "Címke";
"409" = "Számla";
"410" = "%";
"414" = "Státusz";
"415" = "Kölcsön";
"416" = "Fájlok";
"417" = "Esedékes";
"418" = "Befizetett";
"419" = "Kedvezményezettek";
"420" = "Státusz";
"421" = "Tartozás";
"422" = "Hitel";
"423" = "Kifizetési számla";
"424" = "Cél számla";
"425" = "Adó / kedvezmény";
"426" = "Összeg adóval / kedvezménnyel";
"427" = "Projectek";
"428" = "Priorítás";
"500" = "Számvitel";
"501" = "Iroda";
"502" = "Multimédia";
"503" = "Ipar";
"504" = "Közlekedés";
"505" = "Orvostudomány";
"506" = "Szabadidő";
"507" = "Környezet";
"508" = "Emberek";
"509" = "Élelmiszer";
"510" = "Tárgyak";
"511" = "Szimbólumok";
"512" = "Cimkék";
"513" = "Egyéni";
"1001" = "Személyes pénzügyek";
"1003" = "Pénznemek";
"1004" = "Pénznemek listája";
"1005" = "Számlák";
"1006" = "Számlák listája";
"1007" = "Kategóriák";
"1008" = "Kategóriák listája";
"1009" = "Számlák";
"1011" = "Műveletek";
"1019" = "Címkék mutatása / elrejtése";
"1020" = "Családtagok mutatása / elrejtése";
"1021" = "Kategóriák és típusok mutatása / elrejtése";
"1022" = "Azonos nevű csoportműveletek mutatása / elrejtése";
"1023" = "Előző hónap";
"1024" = "Következő hónap";
"1025" = "Egyéni intervallum";
"1030" = "Fájl";
"1031" = "Újra megnyit";
"1032" = "Nyomtatás...";
"1033" = "Művelet";
"1034" = "Alzex Finance honlapja";
"1035" = "Regisztrálás...";
"1036" = "Névjegy...";
"1038" = "Bevételek";
"1039" = "Kiadások";
"1040" = "Tervezett kiadások";
"1041" = "Művelet törlése";
"1042" = "Fájl beolvasása...";
"1043" = "Nincs megnyitott fájl";
"1044" = "Betöltés...";
"1045" = "Faszerkezet összeállítása...";
"1046" = "Számolás...";
"1047" = "Kész";
"1048" = "Alzex Personal Finance jelentés. Időintervallum:";
"1049" = "Gyorskiadás";
"1051" = "Egyéni intervallum beállítása";
"1052" = "Nem lehet megnyitni a fájlt";
"1053" = "Online súgó";
"1054" = "Frissítés a standard verzióra";
"1055" = "A lite verzióban nem érhető el";
"1056" = "Új verzió ellenőrzése";
"1057" = "Adatbázis beállítások";
"1058" = "Érvénytelen jelszó!";
"1059" = "A Personal Finance Free verzióban a jelszóval védett adatbázis nem működik.";
"1060" = "Ütemező";
"1061" = "Új verzió kereséséhez internet csatlakozás szükséges. Kezdődhet az ellenőrzés?";
"1062" = "Exportálás";
"1063" = "Eszközök";
"1064" = "Importálás";
"1065" = "- Regisztrálatlan verzió";
"1066" = "Adat exportálás";
"1067" = "Adat importálás";
"1068" = "Beállítások";
"1069" = "Program beállítások";
"1070" = "Család";
"1071" = "Családtagok listája";
"1072" = "Címkék";
"1073" = "Címkék listája";
"1074" = "Adatbázis";
"1075" = "Adatbázis beállítások";
"1076" = "Egyenleg";
"1081" = "Költségvetés";
"1082" = "Összegzés";
"1083" = "Átváltási árfolyam szerk.";
"1084" = "Pénznem";
"1085" = "Átváltási árfolyam";
"1086" = "Jóváhagy";
"1087" = "Csoportok";
"1090" = "Átutalások";
"1091" = "Oldal:";
"1092" = "Diagrammok";
"1093" = "Naptár";
"1094" = "Jelszó beállítása";
"1095" = "Nézet beállítások";
"1096" = "Az adatbázis az új verzióra lett frissítve. Az eredeti adatbázis a következő fájlba került lementésre:";
"1097" = "A program működése megszakadt, le fog állni.";
"1098" = "Ez a licensz már a következő számítógép(ek)en felhasználásra került:";
"1099" = "Korrekció";
"1100" = "Kiválasztott elem(ek) törlése";
"1101" = "Áttekintés";
"1102" = "Kölcsönök";
"1103" = "összes művelet";
"1104" = "Összes számla";
"1105" = "Mentés nem sikerült. Mégis bezárja (nem mentett adatok elvesznek ekkor)?";
"1106" = "Szinkronizálás befejeződött.";
"1107" = "Eltérő verzió. Frissítse az adatbázis fájlt.";
"1108" = "Adatbázis ID eltérés, összevonás nem lehetséges. Ettől függetlenül az adat beolvasható a fájlból.";
"1109" = "Ez nem érvényes Alzex Personal Finance adatbázis fájl.";
"1110" = "Események és feladatok";
"1111" = "A frissítés nem sikerült";
"1112" = "Mentés fájl létrehozása és a frissítés nem sikerült.";
"1113" = "Az adatbázis verziója túl régi, újabbra frissítés nem lehetséges.";
"1114" = "Ismeretlen adatbázis verzió. Frissítse a programot a legutolsó verzióra a fájl megnyitása érdekében.";
"1115" = "Költségvetés";
"1116" = "Szinkronizálás nem sikerült";
"1117" = "Felhasználók";
"1118" = "Szinkronizál";
"1119" = "Beállítások";
"1200" = "Kezdőknek a demo adatbázis áttekintése javasolt a program és funkcióinak gyorsabb megismeréséhez";
"1201" = "Letöltés cloud-ról";
"1202" = "Írja be az adatbázis nevét";
"1203" = "Letöltési hiba";
"1204" = "Kapcsolati hiba";
"1205" = "Szülő";
"1206" = "Utolsó esemény visszavonása / visszaállítása";
"1207" = "Letöltés";
"1208" = "Feltöltés";
"1209" = "Utolsó szinkronizálás";
"1210" = "Távoli fájl ellenőrzése indításkor és szükség szerinti frissítése";
"1211" = "Általában ugyanaz, mint a lokális fájlnév";
"1212" = "Csatlakozás";
"1213" = "Adat szinkronizálás több eszközön (iOS and Windows) Dropbox használatával";
"1214" = "Távoli fájl neve";
"1215" = "Frissítés";
"1216" = "Utolsó frissítés";
"1217" = "Árfolyam letöltése a finance.yahoo.com-ról";
"1218" = "Árfolyam frissítése naponta";
"1219" = "Kilépés (adatbázis bezárása)";
"1220" = "Szinkronizálás";
"1221" = "Üres adatbázis létrehozása után Dropbox-ról letöltheti a meglevő adatát vagy másolja át PC-ről iTunes segítségével";
"1222" = "Újjal mozgasd előre és visszafelé";
"1223" = "Sablon";
"1224" = "Sablonok";
"1225" = "Bal oszlop";
"1226" = "Középső oszlop";
"2000" = "Művelet";
"2001" = "Számláról";
"2006" = "Számlára";
"2008" = "Megjegyzés";
"2010" = "Dátum";
"2012" = "Kategória";
"2014" = "Leírás";
"2016" = "Családtag";
"2018" = "Címke";
"2020" = "Kategória kiválasztása";
"2021" = "Családtag kiválasztása";
"2022" = "Címke kiválasztása";
"2023" = "Kategóriák hozzáadása, szerkesztése és eltávolítása";
"2024" = "Családtagok hozzáadása, szerkesztése és eltávolítása";
"2025" = "Címke hozzáadása, szerkesztése és eltávolítása";
"2030" = "nincs";
"2031" = "Összeg";
"2032" = "Végösszeg";
"2033" = "Árfolyam";
"2034" = "Mennyiség";
"2035" = "Művelet szerkesztése";
"2036" = "Új művelet";
"2037" = "Egyszerű";
"2038" = "Bővített";
"2039" = "Ütemezés szerkesztése";
"2040" = "Ütemezés";
"2041" = "Nem beállított";
"2042" = "Egyszer:";
"2043" = "Minden";
"2044" = "Nap";
"2045" = "Minden hét:";
"2046" = "Mindennap a hónapban.";
"2047" = "Hónap:";
"2048" = "nap:";
"2049" = "Minden évben:";
"2050" = "Teljesített tétel";
"2051" = "Minden hónap utolsó napján";
"2052" = "Ez a művelet korrigált, a módosítás nem javasolt!  Mindenképpen folytatja?";
"2053" = "Nem javasolt az utolsó korrekció elé műveletet beilleszteni. Mindenképpen folytatja?";
"2054" = "Űrlap kitöltés";
"2055" = "Visszafizetés";
"2056" = "Fennmaradó";
"2057" = "Fájlok";
"2058" = "Könyvtár megnyitás";
"2059" = "Fájlok elérése";
"2060" = "Fájl nem található";
"2061" = "+ gomb: címke hozzáadás";
"2062" = "+ gomb: fájl hozzáadása";
"2063" = "Kategória, családtag és cimkék";
"2064" = "Pénznem kiválasztása";
"2065" = "Művelet státusza";
"2066" = "Tisztázatlan";
"2067" = "Egyeztetett";
"2068" = "Kedvezményezett kiválasztása...";
"2069" = "Kategórizálás";
"2070" = "Átnevez";
"2071" = "Hozzáférés";
"2072" = "Kategórizál";
"2073" = "Project kiválasztása...";
"3000" = "Pénznem";
"3001" = "Rövid név";
"3002" = "Pénznem törlése";
"3003" = "Átváltási árfolyam";
"3004" = "Nem lehet a pénznemet törölni, mert legalább egy számla használja. Először a számlá(ka)t kell törölni.";
"3005" = "Alapértelmezettként beállítás";
"3006" = "Engedélyezés";
"3007" = "Letíltás";
"4000" = "Pénznem szerkesztése";
"4001" = "Rövid név";
"4002" = "Kijelzés";
"4003" = "Formátum";
"4004" = "Előtte ($100.00)";
"4005" = "Utána (100.00$)";
"4006" = "Kód";
"4007" = "Elérhető pénznemek";
"4008" = "Váltási árfolyam frissítése";
"4009" = "Pénznem elrejtése";
"5000" = "Számlák";
"5001" = "Számla törlése";
"5002" = "Egyenleg";
"5003" = "Nem lehet számlát létrehozni, mert a pénznemek listája üres. Először egy pénznemet kell létrehozni.";
"5004" = "Számla";
"5005" = "Csoport";
"6000" = "Számla szerkesztése";
"6001" = "Pénznem";
"6002" = "Megjegyzés";
"6003" = "Költségvetés beállítása";
"6004" = "Dátumtól";
"6005" = "Dátumig";
"6006" = "Végösszeg";
"6007" = "Ikon";
"6008" = "Kezdő egyenleg";
"6009" = "Mutassa az ütemezett összegeket";
"6010" = "Mutassa a nem-teljesített tételekkel az összeget";
"6011" = "Számla elrejtése";
"6012" = "Csoport";
"7000" = "Kategóriák";
"7001" = "Alkategória...";
"7002" = "Bevétel";
"7003" = "Kiadás";
"7004" = "Átutalás";
"7005" = "Családtag";
"7006" = "Címke";
"7007" = "Elem törlése";
"7008" = "Csak az elemet törli";
"7009" = "vagy törli az összes al-elemet is?";
"8000" = "Kategória";
"8001" = "Teljes mennyiség mutatása";
"9000" = "Regisztrálatlan verzió";
"9001" = "Köszönjük, hogy a Alzex Finance-t használja! Ez egy regisztrálatlan verzió, amelyben maximum 200 műveletet végezhet el. Kattintson a \'\'Vásárlás\'\' gombra a regisztrációhoz és a korlátozások eltávolításához.";
"9002" = "A megvásárlással járó előnyök:";
"9003" = "- A regisztrált program bármeddig használható.";
"9004" = "- 12 hónapig ingyenes frissítés.";
"9005" = "Regisztrációs kulcs";
"9006" = "Műveletek korlátozás túllépés";
"9007" = "Tovább";
"9008" = "Kulcs megadása";
"9009" = "Vásárlás";
"9010" = "Kérem indítsa újra a programot a módosítások érvényesítéséhez";
"9011" = "- Kiemelt technikai támogatás.";
"9012" = "Köszönjük, hogy a mi termékünket használja! Sajnos az egy éves ingyenes frissítési periódusa lejárt. Használhat egy régebbi verziót vagy megveheti az aktuálishoz a regisztrációs kulcsot 40% kedvezménnyel. Keressen meg minket a support@alzex.com e-mail címen, hogy személyre szabott kedvezmény-kuponját megkapja.";
"9013" = "Személyes kupon kód:";
"9014" = "Ez a kulcs olyan mintha a";
"9015" = "Aktiválás";
"9016" = "Aktivációs szerverhez csatlakozás...";
"9017" = "Ellenőrizze internet csatlakozását és próbálja újra";
"9018" = "Hiba történt";
"9019" = "Sikeres aktiváció";
"9020" = "Aktiváció nem sikerült.";
"9021" = "Túl sok aktiválás";
"9022" = "Érvénytelen kulcs";
"9023" = "Ismeretlen szerver válasz, kérem később próbálja újra";
"9024" = "Termék aktiváció";
"9025" = "Kérem írja be alább az aktiválási kódot";
"9026" = "Amennyiben a csatlakozás nem sikeres, kapcsolja ki a tűzfalat az aktiválás idejére vagy nyomja meg a Manuális aktiválás gombot";
"9027" = "Manuális aktiválás";
"9028" = "Aktiválási kód";
"9029" = "Aktiválás igénylési kódja";
"9030" = "Aktiválási kód";
"9031" = "1. Másolja ki a fenti kódot";
"9032" = "2. Látogassa meg a következő oldalt: ";
"9033" = "3. Írja (vagy másolja) be a fenti kódot a mezőbe";
"9034" = "4. Megküldjük az Aktivációs kódot";
"9035" = "5. Írja (vagy másolja) be a kapott Aktivációs kódot az alábbi mezőbe";
"9036" = "6. Kattintson az OK-ra az aktiválás befejezéséhez";
"9038" = "Hátralevő napok száma:";
"9039" = "- Azonnali kulcs kézbesítés";
"9040" = "Köszönjük, hogy a Personal Finance Pro-t használja!";
"9041" = "Válasszon licenszet";
"9042" = "Egyéni - némely extra funkció nem elérhető.";
"9043" = "Családi - felhasználók és hozzáférés korlátozások beállíthatók.";
"9044" = "Üzleti - események és feladatok, kedvezményezettek és projekt-ek, valamint felhasználók és hozzáférés korlátozások beállíthatók.";
"9045" = "Némely extra funkció megléte a licensz típusától függ, melyeket a felhasználói utasításban megtalál.";
"10000" = "Névjegy";
"10001" = "Minden jog fenntartva";
"10002" = "Magyar nyelvre fordította:";
"10003" = "Szabó Tamás R. (verzió: 5.5)";
"10005" = "Egyéni licensz";
"10006" = "Családi licensz";
"10007" = "Üzleti licensz";
"11000" = "Új alap létrehozása";
"11001" = "Fájlnév:";
"11002" = "Tallózás...";
"11003" = "Fájl";
"11004" = "már létezik. Lecseréli?";
"12000" = "Program beállítások";
"12001" = "Nyelv";
"12002" = "Általános";
"12003" = "Mutassa az üres kategóriákat is";
"12004" = "Maximum ennyi gyorskiadás jelenjen meg:";
"12005" = "Átutalások";
"12006" = "Jelenjenek meg a Bevételek / Kiadások alatt";
"12007" = "Jelenjenek meg külön";
"12008" = "Megjelenítés";
"12009" = "Oszlopok sorrendje";
"12010" = "Nézet";
"12011" = "Mutassa az eszköztár feliratait";
"12012" = "Dátum formátum";
"12013" = "Tizedes elválasztó";
"12014" = "Ezres elválasztó";
"12015" = "Különböző kategóriák, és gyűjtemények a bevételek, kiadások és átutalások számára";
"12016" = "Extra ikonok betöltése a \'UserIcons\' könyvtárból";
"12017" = "Áttekintés fül legyen aktív program indításkor";
"12018" = "Automatikus mentés minden";
"12019" = "A hét első napja";
"12020" = "Mentési könyvtár";
"13001" = "Egyéni intervallum";
"13002" = "Kezdő dátum";
"13003" = "Záró dátum";
"13004" = "Aktuális hónap";
"13005" = "Előző hónap";
"13006" = "Következő hónap";
"14001" = "Munka könyvtár";
"14002" = "Fájlok";
"14003" = "Fájl megnyitása...";
"14004" = "Fájl törlése";
"14005" = "Nem lehet létrehozni a fájlt";
"15000" = "Jelszó megadása";
"15001" = "Jelszó";
"15002" = "Jelszó segítség";
"16000" = "Adatbázis beállítások";
"16001" = "Adatvédelem";
"16002" = "Jelszó ellenőrzés";
"16003" = "Engedélyez";
"16004" = "Jelszó";
"16005" = "Megerősítés";
"16006" = "A jelszó és a megerősítése nem egyezik!";
"16007" = "Egyéni mező #1";
"16008" = "Egyéni mező #2";
"16009" = "Egyéni mező #3";
"16010" = "Egyéni mezők";
"17000" = "Ütemezés";
"17001" = "Nincs beállítva";
"17002" = "Rendszeres időközönként";
"17003" = "Minden héten";
"17004" = "Havonta";
"17005" = "Egyszer";
"17009" = "Adott napon";
"17010" = "Minden hónap adott napján";
"17011" = "Évente";
"17012" = "Adott napon";
"17013" = "Minden";
"17014" = ". napon";
"17015" = "Folyamat időtartama";
"17016" = "Befejeződik";
"17017" = "Elkezdődik";
"17018" = "Minden héten";
"17019" = "Minden páratlan héten";
"17020" = "Minden páros héten";
"17021" = "Az aktuális hét páratlan";
"17022" = "Az aktuális hét páros";
"17023" = "Utolsó";
"17024" = "Kézi jóváhagyás";
"17025" = "Aktív";
"17026" = "Leállított";
"17027" = "Virtuális (nem hoz létre bejegyzést)";
"18000" = "Exportálás";
"18001" = "Exportálás";
"18002" = "Fájl";
"18003" = "Műveletek";
"18004" = "Adatmezők";
"18005" = "Időintervallum";
"18006" = "Elválasztó";
"18007" = "Fájlnév";
"18008" = "Eőző hónap";
"18009" = "Következő hónap";
"18010" = "Egyéni intervallum beállítása";
"18011" = "Egyéni:";
"18012" = "Számla";
"18013" = "Műveletek";
"18014" = "Kategória";
"18015" = "Kiadások";
"18016" = "Bevételek";
"18017" = "Kategória kiválasztása";
"18018" = "Töröl";
"18019" = "Alkategóriákkal együtt";
"18020" = "Kijelölt mezők";
"18021" = "mind";
"18022" = "Az exportálás sikerült. Megmutassam a fájl helyét?";
"18023" = "Nem nyitható meg a fájl:";
"18024" = "Mind";
"18025" = "Exportálás QIF formátumba";
"18026" = "Dátum formátum";
"18027" = "Cekk";
"18028" = "Csekk szám";
"18029" = "Kódolás";
"18030" = "Tizedes elválasztó";
"18031" = "Exportálás csv formátumba";
"18032" = "Exportálás txt formátumba";
"18034" = "Műveletek exportálása";
"18035" = "Kategóriák exportálása";
"19000" = "Importálás";
"19001" = "Importálás";
"19002" = "Fájl";
"19003" = "Oszlopok";
"19004" = "Számla";
"19005" = "Speciális";
"19006" = "Fájlnév";
"19007" = "Elválasztó";
"19008" = "Előnézet";
"19009" = "Típus";
"19010" = "Válassza ki a táblázatban megjelenítendő oszlopokat és állítsa be a típusukat";
"19011" = "Számla";
"19012" = "Művelet típus";
"19013" = "Kiadás";
"19014" = "Bevétel";
"19015" = "Automatikus";
"19016" = "Kategóriák";
"19017" = "Kategória létrehozása ha nem létezik";
"19018" = "Első sor az importáláshoz";
"19019" = "Semmi sem került importálásra!";
"19020" = "Az importálás sikerült!";
"19021" = "Az importálás nem sikerült!";
"19022" = "nincs";
"19023" = "Importálás QIF fájlból";
"19024" = "Többszöri elemek keresése";
"19025" = "Műveletek:";
"19026" = "Importált műveletek:";
"19027" = "Többszörös elemek:";
"19028" = "Importálás csv formátumból";
"19029" = "Importálás txt formátumból";
"19030" = "Nyitó egyenleg figyelmen kívül hagyása";
"19031" = "Nyitó egyenleg";
"19032" = "Importálás OFX fájlból";
"19033" = "Műveleti ID";
"19034" = "Oszlop feliratra kattintva beállítható annak típusa";
"19035" = "Profil";
"20000" = "Kijelölés";
"21000" = "Áttekintés";
"21001" = "Jelentés készítése, kérem várjon...";
"21002" = "Nyomtatás";
"21003" = "Nyomtatási előnézet";
"21004" = "Mentés";
"21005" = "Minden mentése";
"21006" = "Egyéb";
"21007" = "Kategóriák áttekintése.";
"21008" = "Mappa kiválasztása";
"21009" = "Trendek";
"21010" = "Áttekintés";
"21011" = "Hét";
"21012" = "Nap";
"21013" = "Hónap";
"21014" = "Negyedév";
"21015" = "Év";
"21016" = "Értékek megjelenítése";
"21017" = "A nem-teljesített tételekkel együtt";
"21018" = "Megjelenítés típusa";
"21019" = "Vonal";
"21020" = "Ábra";
"21021" = "Számla kiválasztása...";
"21022" = "Torta";
"21023" = "Fánk";
"21024" = "Pók";
"21025" = "Vonal";
"21026" = "Sáv";
"21027" = "Terület";
"21028" = "Jelmagyarázat";
"21029" = "Pénzforgalom";
"22000" = "Átváltási árfolyam";
"22001" = "Pénznem #1";
"22002" = "Pénznem #2";
"23001" = "Következő találat";
"23002" = "Nincsenek csoportok";
"23003" = "Csoportosítás bevételek és kiadások alapján";
"23004" = "Csoportosítás bevételek, kiadások, átutalások alapján";
"23005" = "Megjelenítendő oszlopok kiválasztása";
"23006" = "Nem-teljesített tételek mutatása";
"23007" = "Mindösszesen";
"23008" = "Mutassa a havi összesítést";
"23009" = "Bontás";
"23010" = "Bontott művelet hozzáadása";
"23011" = "Kibontás";
"23012" = "Aktuális egyenleg";
"23013" = "Keres";
"23014" = "Kibont";
"23015" = "Összevon";
"23016" = "Bármely oszlop szerinti rendezés kikapcsolt Aktuális Egyenleggel";
"23017" = "Kiválasztott tételek száma";
"23018" = "Megtérült egyenleg";
"23019" = "Rejtett számlák";
"23020" = "Pénzforgalom";
"23021" = "Megjelölt";
"23022" = "Csoportos műveletek";
"23023" = "Cimkék törlése";
"23024" = "Cimkék beállítása";
"23025" = "Ellenőrzés";
"23026" = "Törlés";
"23027" = "Státusz beállítása";
"23028" = "Ellenőrzött";
"23029" = "Ellenőrizetlen";
"23030" = "Folyamatban";
"23031" = "Teljesült";
"23032" = "Művelet hozzáadása";
"23033" = "Csoportosítás";
"23034" = "Áthelyezés a gyökérbe";
"23035" = "Jövőbeli műveletek";
"24000" = "Mai nap:";
"24001" = "Várható bevétel";
"24002" = "Várható kiadás";
"24003" = "Beütemezett átutalás";
"24004" = "Cella magasság";
"25000" = "Korrekció";
"25001" = "Utolsó korrekció dátuma:";
"25002" = "Mérleg beállítás";
"25003" = "Beállítsuk a mérleget?";
"25004" = "Aktuális mérleg:";
"25005" = "Számított mérleg:";
"25006" = "Különbség:";
"25007" = "Korrekció";
"25008" = "Összes kijelölése";
"25009" = "Összes törlése";
"26000" = "Pénzügyi célterv";
"26001" = "Idő intervallum";
"26002" = "Hozzáadó szűrők";
"26003" = "Kizáró szűrők";
"26004" = "Korábbi értékek gyűjtése";
"26005" = "Megtakarítás";
"26006" = "Előzmény";
"26007" = "Mélység";
"26008" = "Kéthetente (páratlan heteken)";
"26009" = "Kéthetente (páros heteken)";
"26501" = "Átlag";
"26502" = "Előzmény";
"26503" = "Elérhető";
"26504" = "Elköltve";
"26505" = "Fennmaradó";
"26506" = "Megtakarítás";
"26507" = "Cél";
"26508" = "Megtakarítás";
"26509" = "Célterv";
"26510" = "Jelenlegi egyenleg";
"26511" = "Különbség";
"26512" = "Túlköltekezés";
"26513" = "Előrejelzés";
"26514" = "Intervallumon kívül esik";
"27000" = "Valuta árfolyamok letöltése";
"27001" = "Letöltés";
"27002" = "Szerver";
"27003" = "A kapcsolatot nem lehet létrehozni";
"27004" = "Nem sikerült a frissítés:";
"27005" = "A pénznem kód(ok) nincsen(ek) összerendelve.";
"27006" = "A szerver hibát jelzett frissítéskor:";
"27007" = "Automatikus frissítés";
"28000" = "Művelet bontása";
"28001" = "Beállítások bontása";
"29000" = "Naptári nap";
"30000" = "Adatbázis megnyitása";
"30001" = "Demo adatbázis megnyitása (javasolt)";
"30002" = "Új, üres adatbázis létrehozása";
"30003" = "Mutassa minden indításkor";
"30004" = "kezdőknek javasolt";
"30005" = "üres adatbázis";
"31000" = "Új adatbázis";
"31001" = "Üres adatbázis létrehozása";
"31002" = "Struktúra másolása";
"32000" = "Tűzze az összesítésre";
"32001" = "Jóváhagyás";
"32002" = "nincs esemény";
"32003" = "Alapértelmezett pénznem";
"32004" = "Jóváhagy";
"32005" = "Holnap";
"32006" = "Költségvetések & Kölcsönök";
"32007" = "Minden nap";
"32008" = "Dátum sorrend";
"32009" = "Növekvő";
"32010" = "Csökkenő";
"33000" = "Hitelező";
"33001" = "Adós";
"33002" = "Kölcsön";
"33003" = "Kölcsönadás";
"33004" = "Kedvezményezett";
"33005" = "Visszafizetett hitelek";
"33006" = "Hitelek (összesítés)";
"33007" = "Adósságok és hitelek";
"33008" = "Kamatláb";
"33009" = "egyszeri";
"33010" = "éves";
"33011" = "Hitel periódus";
"33012" = "hónap";
"33013" = "Fix befizetések (annuitás)";
"33014" = "Törlesztés összege";
"33015" = "Visszafizetések táblázata";
"33016" = "Törlesztési művelet létrehozása";
"33017" = "Fix költség";
"33100" = "Visszafizetett";
"33101" = "Lejárat dátuma";
"33102" = "Adós";
"33103" = "Hitelező";
"33104" = "Törlesztések";
"33105" = "Adósság";
"33106" = "Hitel";
"33107" = "Kedvezményezett";
"34000" = "Megjegyzések";
"34001" = "Megjegyzés";
"34002" = "Összes";
"34003" = "Megnevezés";
"34004" = "Megjegyzés törlése";
"34005" = "Teljesült";
"34006" = "Nem teljesült";
"34007" = "Folyamatban";
"34008" = "Nagyon alacsony";
"34009" = "Alacsony";
"34010" = "Közepes";
"34011" = "Magas";
"34012" = "Nagyon magas";
"34013" = "Feladatok";
"34014" = "Esemény";
"34015" = "Feladat";
"34016" = "Priorítás beállítása";

