"9037" = "2-4 žingsniai gali būti įvykdyti tik kompiuteriui esant prijungtam prie interneto.";

"98" = "Mėgstamiausi";
"615" = "Pridėti filtrą";
"618" = "Suderintas likutis";
    
"1" = "Gerai";
"2" = "Atšaukti";
"3" = "Naujas";
"4" = "Pridėti";
"5" = "Redaguoti";
"6" = "Ištrinti";
"7" = "Išeiti";
"8" = "Uždaryti";
"9" = "Pavadinimas";
"10" = "Kopijuoti";
"11" = "Atidaryti";
"12" = "Pagalba";
"13" = "Įplaukos";
"14" = "Išlaidos";
"15" = "Pervedimas";
"16" = "Planuojamos išlaidos";
"17" = "Išvalyti";
"20" = "Naršyti...";
"21" = "Išsaugoti kaip...";
"22" = "Rodymas";
"23" = "Kalkuliatorius";
"24" = "Išsaugoti";
"25" = "Priėjimo teisės";
"26" = "Administratorius";
"27" = "Skaityti/rašyti";
"28" = "Tik skaitymui";
"29" = "Skaitymui ir rašymui";
"30" = "Matomumas";
"31" = "Paslėptas";
"32" = "Matomas";
"33" = "Savininkas";
"34" = "Redaguoti";
"35" = "Atšaukti";
"36" = "Pakartoti";
"37" = "pridėti";
"38" = "redaguoti";
"39" = "šalinti";
"40" = "importuoti";
"41" = "suderinti";
"42" = "Įvestis";
"43" = "Numatytoji sąskaita";
"44" = "Autoišsaugojimas...";
"45" = "Vartotojas";
"46" = "Vardas";
"47" = "Istorija";
"48" = "Automatinė sinchronizacija";
"49" = "Pasirinkti failą...";
"50" = "Papildomi nustatymai";
"51" = "Veiksmai";
"52" = "Paketinis redagavimas";
"53" = "Sinchronizuoti duomenų bazę su pasirinktu failu pradedant ir išeinant";
"54" = "Išsaugojama...";
"55" = "Sinchronizuojama";
"56" = "Lygiu aukščiau";
"57" = "Projektai";
"58" = "Įvykiai";
"59" = "Filtrai";
"100" = "Sausis";
"101" = "Vasaris";
"102" = "Kovas";
"103" = "Balandis";
"104" = "Gegužė";
"105" = "Birželis";
"106" = "Liepa";
"107" = "Rugpjūtis";
"108" = "Rugsėjis";
"109" = "Spalis";
"110" = "Lapkritis";
"111" = "Gruodis";
"200" = "Pirmadienis";
"201" = "Antradienis";
"202" = "Trečiadienis";
"203" = "Ketvirtadienis";
"204" = "Penktadienis";
"205" = "Šeštadienis";
"206" = "Sekmadienis";
"207" = "Pr";
"208" = "An";
"209" = "Tr";
"210" = "Kt";
"211" = "Pn";
"212" = "Št";
"213" = "Sk";
"400" = "Data";
"401" = "Aprašymas";
"402" = "Apsk.vnt.";
"403" = "Suma";
"404" = "Kainos";
"405" = "Pastabos";
"406" = "Kategorija";
"407" = "Šeimos narys";
"408" = "Skirtukai";
"409" = "Sąskaitos";
"410" = "%";
"414" = "Statusas";
"415" = "Paskola";
"416" = "Failai";
"417" = "Terminas";
"418" = "Apmokėta";
"419" = "Gavėjas";
"420" = "Eiga";
"421" = "Debetas";
"422" = "Kreditas";
"423" = "Nurašymo sąskaita";
"424" = "Nukreipimo sąskaita";
"425" = "Mokestis/Nuolaida";
"426" = "Suma be nuolaidos/mokesčio";
"427" = "Projektas";
"428" = "Prioritetas";
"1001" = "Asmeniniai finansai";
"1003" = "Valiutos ";
"1004" = "Valiutų sarašas";
"1005" = "Sąskaitos";
"1006" = "Sąskaitų sarašas";
"1007" = "Kategorijos";
"1008" = "Kategorijų sarašas";
"1009" = "Sąskaitos";
"1011" = "Pervedimai";
"1019" = "Rodyti\Slėpti skirtukus";
"1020" = "Rodyti\Slėpti šeimos narius";
"1021" = "Rodyti\Slėpti kategorijas ir rūšis";
"1022" = "Grupuoti vienodus pavedimus";
"1023" = "Praėjęs mėnuo";
"1024" = "Sekantis mėnuo";
"1025" = "Pasirinktinis periodas";
"1030" = "Failas";
"1031" = "Paleisti išnaujo";
"1032" = "Spausdinti...";
"1033" = "Pervedimai";
"1034" = "Alzex Finance internetinis puslapis";
"1035" = "Pirkti dabar...";
"1036" = "Apie...";
"1038" = "Įplaukos";
"1039" = "Išlaidos";
"1040" = "Planuojamos išlaidos";
"1041" = "Panaikinti pervedimą";
"1042" = "Skaitomas failas...";
"1043" = "Neatidarytas joks failas";
"1044" = "Kraunasi...";
"1045" = "Paieškos medis...";
"1046" = "Skaičiuojama...";
"1047" = "Pasiruošęs";
"1048" = "Asmeninių finansų ataskaita.";
"1049" = "Išlaidos";
"1051" = "Nustatyti laiko ribas";
"1052" = "Negalim atidaryti failo";
"1053" = "Kontaktai ir pagalba internetu";
"1054" = "Patobulinti į profesionalią versiją";
"1055" = "Negalima nemokamoje versijoje";
"1056" = "Tikrinti atnaujinimus";
"1057" = "Duomenų bazės nustatymai";
"1058" = "Netinkamas slaptažodis!";
"1059" = "Nemokamoje versijoje negalima dirbti su asaugotomis duombazėmis.";
"1060" = "Planuotojas";
"1061" = "Tikrinti ar yra atnaujinimų? (Reikalingas prisijungimas prie interneto)";
"1062" = "Eksportuoti";
"1063" = "Įrankiai";
"1064" = "Importuoti";
"1065" = "Neužregistruota versija";
"1066" = "Eksportuoti duomenis";
"1067" = "Importuoti duomenis";
"1068" = "Nustatymai";
"1069" = "Programos nustatymai";
"1070" = "Šeima";
"1071" = "Šeimos narių sąrašas";
"1072" = "Skirtukai";
"1073" = "Skirtukų sąrašas";
"1074" = "Duomenų bazė";
"1075" = "Duomenų bazės nustatymai";
"1076" = "Bendras balansas";
"1081" = "Biudžetas";
"1082" = "Suvestinė";
"1083" = "Keitimo kursai";
"1084" = "Valiuta";
"1085" = "Keitimo kursas";
"1086" = "Pritaikyti";
"1087" = "Grupės";
"1090" = "Pervedimai";
"1091" = "Puslapis";
"1092" = "Ataskaitos";
"1093" = "Kalendorius";
"1094" = "Nustatyti slaptažodį";
"1095" = "Žiūrėti nustatymus";
"1096" = "Duomenys atnaujinti iki naujausios versijos. Jūsų buvusios versijos duomenys išsaugoti faile:";
"1097" = "Programa negali tęsti darbo. Ji bus uždaryta.";
"1098" = "Esama licensija kompiuteryje jau naudojama:";
"1099" = "Sutikrinimas";
"1100" = "Panaikinti pažymėtus elementus";
"1101" = "Peržiūra";
"1102" = "Skolos";
"1103" = "Visi pervedimai";
"1104" = "Visos sąskaitos";
"1105" = "Failo išsaugoti nepavyko. Vis tiek uždaryti (neišsaugoti duomenys bus prarasti)?";
"1106" = "Sinchronizacija baigta";
"1107" = "Versijų nesuderinamumas. Atnaujinkite duomenų bazės failą.";
"1108" = "Duombazių ID nesuderinamumas, sujungimas negalimas. Galite tik importuoti duomenis iš šio failo.";
"1109" = "Neatpažintas failas.";
"1110" = "Įvykiai ir užduotys";
"1111" = "Atnaujinti nepavyko.";
"1112" = "Atsarginė kopija nesukurta. Atnaujinti nepavyko.";
"1113" = "Duombazės versija per sena. Atnaujinti nepavyko.";
"1114" = "Neaiški buombazės versija. Atnaujinkite programą ir bandykite dar kartą.";
"1115" = "Biudžetas";
"1116" = "Sinchronizacija nepavyko";
"1117" = "Vartotojai";
"1118" = "Sinchronizacija";
"1119" = "Žinynai";
"2000" = "Pervedimai";
"2001" = "Nuimti iš";
"2006" = "Į sąskaitą";
"2008" = "Pastabos";
"2010" = "Data";
"2012" = "Kategorija";
"2014" = "Aprašymas";
"2016" = "Šeimos narys";
"2018" = "Skirtukas";
"2020" = "Pasirinkti kategoriją";
"2021" = "Pasirinkit šeimos narį";
"2022" = "Pasirinkit skirtuką";
"2023" = "Pridėti, ištrinti ir koreguoti kategorijas";
"2024" = "Pridėti, ištrinti ir koreguoti šeimos narius";
"2025" = "Pridėti, ištrinti ir koreguoti skirtukus";
"2030" = "Nėra";
"2031" = "Kaina:";
"2032" = "Suma:";
"2033" = "Keitimo kursas:";
"2034" = "Kiekis:";
"2035" = "Koreguoti pervedimą";
"2036" = "Naujas pervedimas";
"2037" = "Paslėpti laukus";
"2038" = "Daugiau laukų";
"2039" = "Koreguoti tvarkaraštį";
"2040" = "Tvarkaraštis";
"2041" = "Nenustatyta";
"2042" = "Tik vieną kartą:";
"2043" = "Kiekvieną";
"2044" = "Dieną(s)";
"2045" = "Savaitinis";
"2046" = "Mėnesinis.";
"2047" = "Mėnuo:";
"2048" = "Diena:";
"2049" = "Kasmetinis";
"2050" = "Patvirtinta";
"2051" = "Paskutinė mėn. diena";
"2052" = "Šis pervedimas pažymėtas kaip \'Sutikrintas\', jo keitimai nerekomenduojami. Tęsti?";
"2053" = "Nerekomenduojama  įterpti pervedimo iki paskutinės sutikrinimo datos. Tęsti?";
"2054" = "Užpildyti";
"2055" = "Paskolos išmokėjimas";
"2056" = "Likutis";
"2057" = "Failai";
"2058" = "Atidaryti aplanką";
"2059" = "Nuorodos į failus";
"2060" = "Failas nerastas (ištrintas arba perkeltas kitur)";
"2061" = "Spustelėkite + skituko pridėjimui";
"2062" = "Spustelėkite + failo pridėjimui";
"2063" = "Kategorija, šeimos narys ir skirtukai";
"2064" = "Pervedimo valiuta";
"2065" = "Pervedimo statusas";
"2066" = "Nepatvirtinta";
"2067" = "Sutikrinta";
"2068" = "Pasirinkite gavėją...";
"2069" = "Klasifikacija";
"2070" = "Pervardinti";
"2071" = "Priėjimas";
"2072" = "Klasifikuoti";
"2073" = "Pasirinkti projektą...";
"3000" = "Valiutos";
"3001" = "Simboliai";
"3002" = "Naikinti valiutą";
"3003" = "Koreguoti keitimo santykį";
"3004" = "Negalima ištrinti valiutos, nes ji naudojama sąskaitoje(-se). Pirma ištrinkite sąskaitą(-as).";
"3005" = "Nustatyti pagrindine";
"3006" = "Naudoti";
"3007" = "Nenaudoti";
"4000" = "Koreguoti valiutą";
"4001" = "Simbolis";
"4002" = "Pozicija";
"4003" = "Formatas";
"4004" = "Kairėje ($100.00)";
"4005" = "Dešnėje (100.00$)";
"4006" = "Kodas";
"4007" = "Valiuta naudojama";
"4008" = "Atnaujinti valiutos kursus";
"4009" = "Slėpti valiutą";
"5000" = "Disponuojamos lėšos/sąskaitos";
"5001" = "Ištrinti sąskaitą";
"5002" = "Balansas";
"5003" = "Neįmanoma sukurti sąskaitų, nes nėra valiutų. Sukurkit bent vieną valiutą.";
"5004" = "Pridėti sąskaitą";
"5005" = "Pridėti grupę";
"6000" = "Koreguoti sąskaitą";
"6001" = "Valiuta";
"6002" = "Komentaras";
"6003" = "Nustatyti biudžetą";
"6004" = "Nuo datos";
"6005" = "Iki datos";
"6006" = "Kiekis";
"6007" = "Paveiksl.";
"6008" = "Pirminis balansas";
"6009" = "Rodyti planuotojo tarpinę sumą";
"6010" = "Rodyti neįvykdytų pavedimų tarpinę sumą";
"6011" = "Slėpti sąskaitą";
"6012" = "Grupė";
"7000" = "Kategorijos";
"7001" = "Sub kategorija";
"7002" = "Įplaukos";
"7003" = "Išlaidos";
"7004" = "Pervedimai";
"7005" = "Šeimos nariai";
"7006" = "Skirtukai";
"7007" = "Naikinti pasirinktas kategorijas";
"7008" = "Naikinti kategoriją";
"7009" = "tiktai ar ištrinti ir visas sub.kategorijas?";
"8000" = "Kategorija";
"8001" = "Rodyti bendrą kiekį";
"9000" = "Neregistruota versija";
"9001" = "Ačiū, kad naudojatės Alzex Finance! Tai yra neregisruota versija su 200 pavedimų limitu. Spauskit \'\'Pirkti dabar\'\' Mygtuką, kad nuimti visus limitus.";
"9002" = "Pirkimo pliusai:";
"9003" = "- Amžina licencija";
"9004" = "- Nemokami atgnaujinimai metus laiko";
"9005" = "Aktyvavimo kodas";
"9006" = "Pavedimu limitas pasiektas";
"9007" = "Tęsti";
"9008" = "Įveskit registravimo kodą";
"9009" = "Pirkti dabar";
"9010" = "Pakeitimų įsigaliojimui prašom perkrauti programą";
"9011" = "- Nedelsiant techninė pagalba.";
"9012" = "Dėkojame, kad naudojatės mūsų programa! Apgailestaujam, bet 12 mėnesių narystė baigėsi. Galite susimažinti iki mažesnės versijos arba nusipirkti registracios koda us 50 procentu nuolaida.";
"9013" = "Asmeninio kupono numeris:";
"9014" = "Tai programos raktas";
"9015" = "Aktyvuoti";
"9016" = "Jungiamės prie aktyvacijos serverio...";
"9017" = "Patikrinkite savo internetinį ryšį ir pabandykite dar kartą.";
"9018" = "Klaida";
"9019" = "Aktyvacija sėkminga!";
"9020" = "Aktyvacija nepavyko.";
"9021" = "Aktyvacijų limitas išnaudotas";
"9022" = "Neteisingas raktas";
"9023" = "Nežinomas serverio atsakymas, bandykite vėliau.";
"9024" = "Programos aktyvacija";
"9025" = "Prašom įvesti programos aktyvacijos raktą į lauką žemiau.";
"9026" = "Jeigu nepavyksta susijungti pabandykite atjungti ugniasienę (firewall) arba spauskite \'Aktyvuoti savarankiškai\' mygtuką.";
"9027" = "Aktyvuoti savarankiškai";
"9028" = "Raktas";
"9029" = "Aktyvacijos užklausa";
"9030" = "Aktyvacijos kodas";
"9031" = "1. Kopijuokite aktyvavimo užklausą";
"9032" = "2. Atidarykite puslapį";
"9033" = "3. Įrašykite (ar įklijuokite) aktyvavimo užklausą į formą.";
"9034" = "4. Gaukite aktyvacijos kodą";
"9035" = "5. Įrašykite (ar įklijuokite) kodą į lauką žemiau.";
"9036" = "6. Aktyvacijai užbaigti paspauskite OK";
"9038" = "Liko dienų:";
"9039" = "Kodas pristratomas nedelsiant.";
"9040" = "Dėkojame jog naudojatės Personal Finances Pro! bandomaja versija";
"9041" = "Pasirinkite licensiją";
"9042" = "Asmeninė - neįtrauktos kai kurios papildomos funkcijos.";
"9043" = "Šeimyninė - pridedamos vartotojų sąskaitos ir priėjimo apribojimai.";
"9044" = "Komercinė - pridedami įvykiai ir užduotys, gavėjai ir projektai, vartotojų sąskaitos ir priėjimo ribojimai.";
"9045" = "Galimų funkcijų rinkinys priklauso nuo pasirinktos licensijos, žiūrėkite vartotojo žinyną.";
"10000" = "Apie";
"10001" = "Visos teisės saugomos";
"10002" = "Lithuanian";
"10003" = "Audrius";
"10005" = "Asmeninė licensija";
"10006" = "Šeimyninė licensija";
"10007" = "Komercinė licensija";
"11000" = "Sukurti naują bazę";
"11001" = "Failo pavadinimas:";
"11002" = "Naršyti...";
"11003" = "Failas";
"11004" = "egzistuoja. Pakeisti?";
"12000" = "Programos nustatymai";
"12001" = "Kalba";
"12002" = "Pagrindiniai";
"12003" = "Rodyti tuščias kategorijas";
"12004" = "Autoužpildymo sąrašo dydis";
"12005" = "Pervedimai";
"12006" = "Rodyti grupėje Įplaukos/išlaidos";
"12007" = "Rodyti atskirai";
"12008" = "Sąsaja";
"12009" = "Stulpelių eiliškumas";
"12010" = "Vaizdas";
"12011" = "Rodyti įrankių juostos antraštes";
"12012" = "Datos formatas";
"12013" = "Dešimtainis skirtukas";
"12014" = "Tūkstantinis skirtukas";
"12015" = "Atskirų kategorijų rinkiniai pajamoms, išlaidoms ir pervedimams";
"12016" = "Įkelti papildomas piktogramas iš \'UserIcons\' katalogo";
"12017" = "Paleidžiant programą atidaryti skiltį \'\'Šiandien\'\'";
"12018" = "Daryti atsarginę kopiją kas";
"12019" = "Pirma savaitės diena";
"12020" = "Atsarginių kopijų aplankas";
"13001" = "Pasirenkamas periodas";
"13002" = "Pradžios data";
"13003" = "Pabaigos data";
"13004" = "Einamasis mėnuo";
"13005" = "Buvęs mėnuo";
"13006" = "Sekantis mėnuo";
"14001" = "Darbo aplankas";
"14002" = "Failai";
"14003" = "Atidaryti failą...";
"14004" = "Ištrinti failą";
"14005" = "Negalima sukurti failo";
"15000" = "Administratoriaus slaptažodis";
"15001" = "Slaptažodis";
"15002" = "Slaptažodžio sufleris";
"16000" = "Duomenų bazės nustatymas";
"16001" = "Apsauga";
"16002" = "Slaptažodžio tikrinimas";
"16003" = "Leisti";
"16004" = "Slaptažodis";
"16005" = "Patvirtinimas";
"16006" = "Slaptažodis ir Patvirtinimas nesutampa!";
"16007" = "Papildomas laukas #1";
"16008" = "Papildomas laukas #2";
"16009" = "Papildomas laukas #3";
"16010" = "Papildomi laukai";
"17000" = "Planuotojas";
"17001" = "Nenustatyta";
"17002" = "Reguliarus";
"17003" = "Savaitinis";
"17004" = "Mėnesinis";
"17005" = "Tik vieną kartą:";
"17009" = "Į";
"17010" = "mėnesio diena";
"17011" = "Kas metinis";
"17012" = "Diena";
"17013" = "Kiekvieną";
"17014" = "dieną(s)";
"17015" = "Aktyvavimo periodas";
"17016" = "Baigsis";
"17017" = "Prasideda";
"17018" = "Kiekvieną savaitę";
"17019" = "Kiekvieną neporinę savaitę";
"17020" = "Kiekviena porinė savaitė";
"17021" = "Esama savaitė neporinė";
"17022" = "Esama savaitė porinė";
"17023" = "Paskutinis";
"17024" = "Reikalingas patvirtinimas";
"17025" = "Aktyvūs";
"17026" = "Sustabdyti";
"17027" = "Virtualus (nedaryti įrašų)";
"18000" = "Eksportas";
"18001" = "Eksportuoti";
"18002" = "Failas";
"18003" = "Pavedimai";
"18004" = "Laukai";
"18005" = "Laiko periodas";
"18006" = "Atskirimas";
"18007" = "Failo pavadinimas";
"18008" = "Buvęs mėnuo";
"18009" = "Sekantis mėnuo";
"18010" = "Nustatyti laiko periodą";
"18011" = "Pasirinktinis:";
"18012" = "Pavadinimas";
"18013" = "Pavedimas";
"18014" = "Kategorija";
"18015" = "Išlaidos";
"18016" = "Pajamos";
"18017" = "Pasirinkti kategoriją";
"18018" = "Ištrinti";
"18019" = "Kartu subkategorijos";
"18020" = "Pasirinkti laukus";
"18021" = "viską";
"18022" = "Eksportuota sėkmingai. Rodyti failo buvimo vietą?";
"18023" = "Negalima atidaryti failo:";
"18024" = "Viską";
"18025" = "Eksportas į QIF";
"18026" = "Datos formatas";
"18027" = "Gavėjas";
"18028" = "Čekio numeris";
"18029" = "Koduotė";
"18030" = "Dešimtainis skirtukas";
"18031" = "Eksportuoti į csv failą";
"18032" = "Eksportuoti į tekstinį failą";
"18034" = "Eksportuoti pervedimus";
"18035" = "Eksportuoti kategorijas";
"19000" = "Importuoti";
"19001" = "Importuoti";
"19002" = "Failas";
"19003" = "Stulpelis";
"19004" = "Pavadinimas";
"19005" = "Papildomai";
"19006" = "Failo pavadinimas";
"19007" = "Skyriklis";
"19008" = "Peržiūra";
"19009" = "Rūšis";
"19010" = "Pasirinkit stulpelio rūšį apatinėje peržiūros lentelėje";
"19011" = "Pavadinimas";
"19012" = "Pervedimo tipas";
"19013" = "Išlaidos";
"19014" = "Pajamos";
"19015" = "Auto";
"19016" = "Kategorijos";
"19017" = "Sukurti kategorijas automatiškai";
"19018" = "Pradėti importą nuo eilutės";
"19019" = "Nėra ką importuoti!";
"19020" = "Importas pavyko!";
"19021" = "Importas nepavyko!";
"19022" = "nieko";
"19023" = "Importas iš QIF";
"19024" = "Rasti dublikatus";
"19025" = "Transakcijos:";
"19026" = "Importuota transakcijų:";
"19027" = "Rasta dublikatų:";
"19028" = "Importuoti iš csv failo";
"19029" = "Importuoti iš tekstinio failo";
"19030" = "Ignoruoti esamą balansą";
"19031" = "Esamas balansas";
"19032" = "Importuoti iš OFX";
"19033" = "Pervedimo ID";
"19034" = "norint pasirinkti rūšį, spustelėkite stulpelio antraštę";
"19035" = "Profilis";
"20000" = "Pasirinkti";
"21000" = "Bendras vaizdas";
"21001" = "Kuriama ataskaita, prašom palaukti...";
"21002" = "Spausdinti";
"21003" = "Peržiūra";
"21004" = "Išsaugoti";
"21005" = "Išsaugoti viską";
"21006" = "Kita";
"21007" = "Kategorijų peržiūra.";
"21008" = "Pasirinkti aplanką";
"21009" = "Dinamika";
"21010" = "Apžvalga";
"21011" = "Savaitę";
"21012" = "Dieną";
"21013" = "Mėnesį";
"21014" = "Ketvirtis";
"21015" = "Metai";
"21016" = "Rodyti reikšmes";
"21017" = "Įtraukti nepatvirtintus pervedimus";
"21018" = "Intervalas";
"21019" = "Išlyginti linijas";
"21020" = "Diagrama";
"21021" = "Pasirinkite sąskaitas...";
"21022" = "Apskritimas";
"21023" = "Žiedas";
"21024" = "Voras";
"21025" = "Linija";
"21026" = "Juosta";
"21027" = "Sritis";
"21028" = "Legenda";
"21029" = "Pinigų srautas";
"22000" = "Keitimo kursas";
"22001" = "Valiuta #1";
"22002" = "Valiuta #2";
"23001" = "Surasti kitą";
"23002" = "Sąrašas";
"23003" = "Grupuoti pagal išlaidas ir pajamas";
"23004" = "Grupuoti pagal išlaidas, pajamas ir pavedimus";
"23005" = "Pasirinkti stulpelį rodymui";
"23006" = "Rodyti nepatvirtintus pervedimus";
"23007" = "Viso:";
"23008" = "Mėnesio bendra";
"23009" = "Čekis";
"23010" = "Pridėti čekį";
"23011" = "Čekiai";
"23012" = "Rodyti balansą";
"23013" = "Paieška";
"23014" = "Išskleisti viską";
"23015" = "Viską suskleisti";
"23016" = "Rodant stulpelį „Balansas“, rūšiavimas galimas tik pagal datą.";
"23017" = "Pasirinktų elementų suma";
"23018" = "Patvirtintas balansas";
"23019" = "Paslėptos sąskaitos";
"23020" = "Pinigų srautas";
"23021" = "Pasirinkti";
"23022" = "Grupuoti pagal čekius";
"23023" = "Nuimti pasirinkimą";
"23024" = "Uždėti pasirinkimą";
"23025" = "Pažymėti";
"23026" = "Nuimti žymėjimą";
"23027" = "Nustatyti statusą";
"23028" = "Sužymėti";
"23029" = "Be žymėjimo";
"23030" = "Eigoje";
"23031" = "Baigti";
"23032" = "Pridėti pervedimą";
"23033" = "Grupuoti pagal";
"23034" = "Perkelti į pagrindinį";
"23035" = "Būsimi pervedimai";
"24000" = "Šiandien:";
"24001" = "Planuojamos pajamos";
"24002" = "Planuojamos išlaidos";
"24003" = "Periodinis pavedimas";
"24004" = "Skyrelio aukštis";
"25000" = "Sutikrinimas";
"25001" = "Paskutinio sutiktinimo data:";
"25002" = "Balanso koreagavimas";
"25003" = "Koreguoti balansą?";
"25004" = "Esamas balansas:";
"25005" = "Apskaičiuotas balansas:";
"25006" = "Skirtumas:";
"25007" = "Sutikrinti";
"25008" = "Pažymėti viską";
"25009" = "Atšaukti viską";
"26000" = "Tikslas";
"26001" = "Intervalas";
"26002" = "Įtraukti filtrus";
"26003" = "Atšaukti filtrus";
"26004" = "Įskaityti buvusias reikšmes";
"26005" = "Kaupti";
"26006" = "Istorija";
"26007" = "Gylis";
"26008" = "Dvi savaitės (pradedant nelygine savaite)";
"26009" = "Dvi savaitės (pradedant lygine savaite)";
"26501" = "Vidutinė";
"26502" = "Istorija";
"26503" = "Pasiekiama";
"26504" = "Išleista";
"26505" = "Likutis";
"26506" = "Atidėta";
"26507" = "Tikslas";
"26508" = "Sukaupti";
"26509" = "Tikslas";
"26510" = "Dabar";
"26511" = "Skirtumas";
"26512" = "Pereikvota";
"26513" = "Prognozė";
"27000" = "Atnaujinti kursus";
"27001" = "Atnaujinti";
"27002" = "Serveris";
"27003" = "Nepavyko prisijungti.";
"27004" = "Atnaujinti neįmanoma:";
"27005" = "Nepriskirtas valiutos kodas.";
"27006" = "Atnaujinant valiutas įvyko klaida:";
"27007" = "Atnaujinti automatiškai";
"28000" = "Čekis(transakcijų grupė)";
"28001" = "Čekio nustatymai";
"29000" = "Kalendorinė diena";
"30000" = "Atidaryti duomenų bazės failą";
"30001" = "Atidaryti demonstracinę duomenų bazę";
"30002" = "Sukurti naują failą";
"30003" = "Sekančio pakeidimo metu rodyti šį langą";
"30004" = "rekomenduojama pradedantiesiems";
"30005" = "tuščia duomenų bazė";
"31000" = "Nauja duomenų bazė";
"31001" = "Sukurti tuščią bazę";
"31002" = "Kopijuoti struktūrą";
"32000" = "Atvaizduoti skirtuke „Šiandien“";
"32001" = "Laukia patvirtinimo";
"32002" = "įvykių nėra";
"32003" = "Pagrindinė valiuta";
"32004" = "Patvirtinti";
"32005" = "Rytoj";
"32006" = "Biudžetas ir skolos";
"32007" = "Visos dienos";
"32008" = "Rūšiuoti datas";
"32009" = "Didėjančiai";
"32010" = "Mažėjančiai";
"33000" = "Kreditoriai";
"33001" = "Skolininkai";
"33002" = "Paimti kreditą";
"33003" = "Paskolinti";
"33004" = "Gavėjas";
"33005" = "Rodyti apmokėtas paskolas";
"33006" = "Paskolos (viso)";
"33007" = "Paskolos ir kreditai";
"33008" = "Palūkanų dydis";
"33009" = "vienkartinis";
"33010" = "metinių";
"33011" = "Kredito laikotarpis";
"33012" = "mėnesių";
"33013" = "Pastovus mokestis (renta)";
"33014" = "Grąžinimo suma";
"33015" = "Grąžinimų lentelė";
"33016" = "Sukurti";
"33017" = "Fiksuota suma";
"33100" = "Išmokėta";
"33101" = "Išmokos data";
"33102" = "Skolininkas";
"33103" = "Kreditorius";
"33104" = "Išmokos";
"33105" = "Skola";
"33106" = "Kreditas";
"33107" = "Gavėjas";
"34000" = "Pastabos";
"34001" = "Pastaba";
"34002" = "Rodyti viską";
"34003" = "Antraštė";
"34004" = "Naikinti pastabą";
"34005" = "Įvykdyta";
"34006" = "Nepavyko";
"34007" = "Vyksta procesas";
"34008" = "L. žemas";
"34009" = "Žemas";
"34010" = "Vidutinis";
"34011" = "Aukštas";
"34012" = "L. aukštas";
"34013" = "Užduotys";
"34014" = "Įvykiai";
"34015" = "Užduotis";
"34016" = "Prioritetas";

