"9037" = "يمكن إجراء الخطوات 2-4 على أي جهاز كمبيوتر متصل بشبكة الإنترنت.";


"1" = "موافق";
"2" = "إلغـاء";
"3" = "جديـد";
"4" = "إضافة";
"5" = "تحرير";
"6" = "حـذف";
"7" = "إنهـاء";
"8" = "إغلاق";
"9" = "الاسم";
"10" = "نسـخ";
"11" = "فتــح";
"12" = "تعليمات";
"13" = "إيـــــراد";
"14" = "نفقــــــة";
"15" = "تحــويل";
"16" = "النفقات المخططة";
"17" = "مســح";
"20" = "استعراض...";
"21" = "حفـظ باسم...";
"22" = "مرئي";
"23" = "آلة حاســبة";
"24" = "حفـــظ";
"25" = "صلاحيات الولوج";
"26" = "المــديــــر";
"27" = "القراءة / الكتابة";
"28" = "قراءة فقط";
"29" = "قراءة والكتابة";
"30" = "الإظهار";
"31" = "مخفي";
"32" = "مرئي";
"33" = "المالك";
"34" = "تحرير";
"35" = "تراجع";
"36" = "إعادة";
"37" = "إضافة";
"38" = "تغيير";
"39" = "حذف";
"40" = "استيراد";
"41" = "مصالحة";
"42" = "إدخال";
"43" = "حساب افتراضي";
"44" = "الحفظ التلقائي...";
"45" = "المســـتخدم";
"46" = "الاسم";
"47" = "التاريخ";
"48" = "مزامنة تلقائية";
"49" = "حدد ملف...";
"50" = "إعدادات متقدمة";
"51" = "حركات";
"52" = "تعديل متعدد";
"53" = "مزامنة قاعدة البيانات مع الملف المحدد عند بدء التشغيل والاغلاق";
"54" = "جار الحفظ...";
"55" = "تزامن";
"56" = "المستوى الأعلي";
"57" = "مشاريع";
"58" = "الأحداث";
"59" = "مرشحات";
"60" = "حجم الخط";
"100" = "كانون الثاني";
"101" = "شباط";
"102" = "آذار";
"103" = "نيسان";
"104" = "أيار";
"105" = "حزيران";
"106" = "تموز";
"107" = "آب";
"108" = "إيلول";
"109" = "تشرين الأول";
"110" = "تشرين الثاني";
"111" = "كانو الأول";
"200" = "الاثنين";
"201" = "الثلاثاء";
"202" = "الأربعاء";
"203" = "الخميس";
"204" = "الجمعة";
"205" = "السبت";
"206" = "الأحد";
"207" = "اثنين";
"208" = "ثلاثاء";
"209" = "أربعاء";
"210" = "خميس";
"211" = "جمعة";
"212" = "سبت";
"213" = "أحد";
"400" = "التاريـخ";
"401" = "الشّـرح";
"402" = "الكميّـة";
"403" = "المبلـغ";
"404" = "السـعر";
"405" = "ملاحظة";
"406" = "الفئــــة";
"407" = "عضو العائلة";
"408" = "الوســـوم";
"409" = "الحسـاب";
"410" = "%";
"414" = "الوضعيّـة";
"415" = "قرض";
"416" = "ملفات";
"417" = "تاريخ الاستحقاق";
"418" = "مدفـوع";
"419" = "المستفيد";
"420" = "تقدم";
"421" = "مدين";
"422" = "دائن";
"423" = "الحساب المسحوب منه";
"424" = "الحساب المضاف إليه";
"425" = "ضرائب أو حسميات";
"426" = "المبلغ بدون ضرائب أو حسميات";
"427" = "المشروع";
"428" = "الأولوية";
"500" = "المحاسبة";
"501" = "المكتب";
"502" = "الوسائط المتعددة";
"503" = "الصناعة";
"504" = "النقل";
"505" = "الطب";
"506" = "الأنشطة";
"507" = "البيئة";
"508" = "الناس";
"509" = "الغذاء";
"510" = "كائنات";
"511" = "رموز";
"512" = "الوســوم";
"513" = "مخصص";
"1001" = "Alzex Personal Finance";
"1003" = "العملات";
"1004" = "قائمة العملات";
"1005" = "الحســابات";
"1006" = "قائمة الحسابات";
"1007" = "الفئــــــــات";
"1008" = "قائمة الفئات";
"1009" = "الحسابات";
"1011" = "التعاملات";
"1019" = "إظهار \ إخفاء الوسوم";
"1020" = "إظهار \ إخفاء أعضاء العائلة";
"1021" = "إظهار \ إخفاء الفئات و الأنواع";
"1022" = "تجميع حسب المعاملات";
"1023" = "الفاصل الزمني السابق";
"1024" = "الفاصل الزمني التالي";
"1025" = "فترة مخصصة";
"1030" = "ملف";
"1031" = "إعادة فتح";
"1032" = "طباعة...";
"1033" = "قيــــد";
"1034" = "موقع الإنترنت لبرنامج Alzex Finance";
"1035" = "اشترِ الآن...";
"1036" = "حول...";
"1038" = "الدخل";
"1039" = "المصروفات";
"1040" = "النفقات المخططة";
"1041" = "حذف قيد";
"1042" = "قراءة الملف...";
"1043" = "لا يوجد ملف مفتوح";
"1044" = "تحميل...";
"1045" = "بناء الشجرة...";
"1046" = "حساب...";
"1047" = "جاهز";
"1048" = "تقرير خاص بتطبيق Personal Finance Pro";
"1049" = "نفقات سريعة";
"1051" = "نطاق زمني مخصص";
"1052" = "لا يمكن فتح الملف";
"1053" = "التواصل والدعم";
"1054" = "ترقية إلى نسخة التطبيق الإحترافية!";
"1055" = "هذه الميزة غير متوفرة في النسخة المجانية";
"1056" = "التحقق من وجود تحديثات";
"1057" = "إعدادات قاعدة البيانات";
"1058" = "كلمة المرور غير صالحة !";
"1059" = "لا يمكن استخدام تطبيق Personal Finance المجاني مع قواعد بيانات محمية بكلمة مرور.";
"1060" = "مجدول المواعيد";
"1061" = "التحقق من وجود تحديثات؟ ( يجب توافر اتصال بالإنترنت)";
"1062" = "تصدير";
"1063" = "أدوات";
"1064" = "استيراد";
"1065" = "إصدار تجريبي";
"1066" = "تصدير البيانات";
"1067" = "استيراد البيانات";
"1068" = "إعدادات";
"1069" = "إعدادات التطبيق";
"1070" = "العائلة";
"1071" = "قائمة أعضاء العائلة";
"1072" = "الوســوم";
"1073" = "قائمة الوسوم";
"1074" = "قاعدة البيانات";
"1075" = "إعدادات قاعدة البيانات";
"1076" = "المجموع العام";
"1081" = "الميزانية";
"1082" = "ملخص";
"1083" = "أسعار الصرف";
"1084" = "العملة";
"1085" = "سعر الصرف";
"1086" = "نفذ الآن";
"1087" = "المجموعات";
"1090" = "التحويلات";
"1091" = "الصفحة";
"1092" = "التقارير";
"1093" = "التقويم";
"1094" = "تعيين كلمة المرور";
"1095" = "إعدادات العرض";
"1096" = "تم تحديث قاعدة البيانات إلى أحدث نسخة. تم حفظ نسختك السابقة من قاعدة البيانات في الملف:\'.";
"1097" = "لا يمكن للتطبيق أن يستمر و سيتم الإغلاق الآن\'.";
"1098" = "هذا الترخيص قيد الاستخدام حاليا على الكمبيوتر (الكومبيوترات) :";
"1099" = "المصالحة";
"1100" = "حذف الإدخالات المحددة";
"1101" = "نظرة عامة";
"1102" = "القروض";
"1103" = "جميع المعاملات";
"1104" = "جميع الحسابات";
"1105" = "فشل في عملية حفظ الملف. إغلاق على أي حال ( سيتم فقدان البيانات التي لم يتم حفظها)؟";
"1106" = "إنتهاء التزامن";
"1107" = "عدم تطابق في نسخة الإصدار. يرجى تحديث ملف قاعدة البيانات أولاً.";
"1108" = "عدم تطابق في هوية قاعدة البيانات، لا يمكن الدمج. إلا أنه من الممكن استيراد البيانات من هذا الملف.";
"1109" = "هذا ليس ملف قاعدة بيانات صالحة لتطبيق Personal Finance.";
"1110" = "الأحداث والمهام";
"1111" = "فشل التحديث.";
"1112" = "لا يمكن إنشاء ملف النسخ الاحتياطي. فشل التحديث.";
"1113" = "إصدار قاعدة البيانات قديم جداً. التحديث غير ممكن.";
"1114" = "نسخة قاعدة البيانات غير معروفة. الرجاء تحديث التطبيق لآخر إصدار للتمكن من فتح هذا الملف.";
"1115" = "الميزانية";
"1116" = "فشل المزامنة";
"1117" = "المستخدمين";
"1118" = "مزامنة";
"1119" = "الدلائل";
"1200" = "ننصح المبتدئين بفتح قاعدة بيانات تجريبية لتعلم البرنامج ومعرفة وظائفه بشكل سريع";
"1201" = "تحميل من cloud";
"1202" = "الرجاء إدخال اسم قاعدة البيانات";
"1203" = "فشل التحميل";
"1204" = "فشل الاتصال";
"1205" = "الأصل";
"1206" = "التراجع عن/إعادة الإجراء الأخير";
"1207" = "تنزيل";
"1208" = "تحميل";
"1209" = "آخر مزامنة";
"1210" = "التحقق من الملف البعيد عند بدء التشغيل والمزامنة عند وجود اختلافات";
"1211" = "في العادة يكون متطابق مع اسم الملف المحلي";
"1212" = "توصيل";
"1213" = "مزامنة البيانات عبر أجهزة متعددة (iOS و Windows ) باستخدام Dropbox";
"1214" = "اسم الملف البعيد";
"1215" = "تحديث";
"1216" = "آخر تحديث";
"1217" = "تحميل أسعار صرف العملات من finance.yahoo.com";
"1218" = "تعديل أسعار الصرف كل يوم";
"1219" = "تسجيل الخروج (إغلاق قاعدة البيانات)";
"1220" = "مزامنة الآن";
"1221" = "بإمكانك إنشاء قاعدة بيانات فارغة أوتحميل قاعدة بيانات خاصة بك من Dropbox أو نسخها من جهاز الكمبيوتر باستخدام آي تيونز iTunes";
"1222" = "اسحب بإصبعك للتحرك إلى الأمام أو الخلف";
"1223" = "قالـــب";
"1224" = "قوالـب";
"1225" = "العمود الأيسر";
"1226" = "العمود الأوسط";
"2000" = "قيـــــد";
"2001" = "إسحب من";
"2006" = "الحساب الموجه إليه";
"2008" = "تعليق";
"2010" = "التاريخ";
"2012" = "الفئة";
"2014" = "الشـــرح";
"2016" = "عضو العائلة";
"2018" = "الوســم";
"2020" = "اختر الفئة...";
"2021" = "اختر أفراد الأسرة...";
"2022" = "اختر الوسوم...";
"2023" = "إضافة وإزالة وتعديل الفئات";
"2024" = "إضافة وإزالة و تحرير أفراد العائلة";
"2025" = "إضافة وإزالة وتعديل الوسوم";
"2030" = "بدون";
"2031" = "السعر";
"2032" = "المبلغ";
"2033" = "سعر الصرف";
"2034" = "الكمية";
"2035" = "تعديل القيد";
"2036" = "قيد جديد";
"2037" = "إخفاء الحقول";
"2038" = "حقول إضافية";
"2039" = "تحرير المجدول";
"2040" = "موعد";
"2041" = "غير معين";
"2042" = "لمرة واحدة فقط:";
"2043" = "في كل";
"2044" = "يوم/أيام";
"2045" = "اسبوعياً في";
"2046" = "شهرياً\'.";
"2047" = "الشهر:";
"2048" = "اليوم :";
"2049" = "سنويا في";
"2050" = "مرحّــل";
"2051" = "آخر يوم من كل شهر";
"2052" = "هذا القيد مسجل كمصالحة، لا ينصح بالتعديلات ! المتابعة على أية حال ؟";
"2053" = "من غير المستحسن إدراج قيود قبل تاريخ آخر مصالحة. المتابعة على أية حال؟";
"2054" = "تعبئة نموذج";
"2055" = "سداد القروض";
"2056" = "الباقي";
"2057" = "ملفات";
"2058" = "فتح المجلد";
"2059" = "روابط الملفات";
"2060" = "لم يتم العثور على ملف (محذوف أو منقول)";
"2061" = "انقر على زر + لإضافة وسوم";
"2062" = "انقر علامة + لإضافة ملف";
"2063" = "التصنيف، أفراد العائلة والوسوم";
"2064" = "عملـة القيــد";
"2065" = "حالــة القيــد";
"2066" = "غير مرحّــل";
"2067" = "مصالح عليه";
"2068" = "حدد المستفيد...";
"2069" = "التصنيف";
"2070" = "إعادة تسمية";
"2071" = "الدخول";
"2072" = "صنف";
"2073" = "اختر المشروع...";
"3000" = "العملات";
"3001" = "الرمز";
"3002" = "حذف العملة";
"3003" = "أسعار الصرف";
"3004" = "لا يمكن حذف العملة، حساب واحد على الأقل يستخدمها الآن. احذف الحساب أولا.";
"3005" = "تعيين الافتراضي";
"3006" = "تمكين";
"3007" = "تعطيل";
"4000" = "تحرير العملات";
"4001" = "الرمز";
"4002" = "المحاذاة";
"4003" = "تنسيق";
"4004" = "اليسار ($ 100.00)";
"4005" = "اليمين (100.00 $)";
"4006" = "الرمز";
"4007" = "العملات المتاحة";
"4008" = "تحديث أسعار الصرف";
"4009" = "إخفاء العملة";
"5000" = "حسابات";
"5001" = "حذف الحساب";
"5002" = "الرصيد";
"5003" = "لا يمكن إنشاء حساب، قائمة العملات فارغة. أنشئ عملة واحدة على الأقل أولاً.";
"5004" = "حساب";
"5005" = "المجموعة";
"6000" = "تحرير الحساب";
"6001" = "العملة";
"6002" = "ملاحظة";
"6003" = "إعداد الميزانية";
"6004" = "من تاريخ";
"6005" = "حتى تاريخ";
"6006" = "المبلغ";
"6007" = "الرمز";
"6008" = "الرصيد الإفتتاحي";
"6009" = "إظهار المجموع الجزئي للمجدول";
"6010" = "إظهار المجموع الجزئي للقيود غير المرحلة";
"6011" = "إخفاء الحساب";
"6012" = "المجموعة";
"7000" = "الفئــــــات";
"7001" = "إضافة فرع";
"7002" = "دخل";
"7003" = "نفقة";
"7004" = "تحويل";
"7005" = "أفراد العائلة";
"7006" = "الوسوم";
"7007" = "حذف العنصر المحدد";
"7008" = "حذف البند";
"7009" = "فقط أو حذف كافة البنود الفرعية أيضا؟";
"8000" = "الفئة";
"8001" = "إظهار الكمية الإجمالية";
"9000" = "تجربة لمدة 30 يوما";
"9001" = "هذا الإصدار من أجل تقييم التطبيق يعمل لمدة 30 يوما مع التقييد بـ 200 قيد فقط. انقر فوق زر\'اشتر الآن\'للحصول على رمز التفعيل من أجل إزالة كافة القيود.";
"9002" = "ميزات الشراء:";
"9003" = "- ترخيص مدى الحياة.";
"9004" = "- تحديثات مجانية لمدة سنة كاملة";
"9005" = "رمز التسجيل";
"9006" = "تجاوزت عدد القيود المحدد";
"9007" = "استخدم النسخة التجريبية";
"9008" = "أدخل رمز التفعيل";
"9009" = "اشتر الآن";
"9010" = "الرجاء إعادة تشغيل البرنامج لتطبيق التغييرات";
"9011" = "- الأولوية في الدعم الفني.";
"9012" = "شكرا لك لاستخدامك برنامجنا! للأسف انتهت فترة الاشتراك من أجل التحديثات المجانية لمدة سنة واحدة. يمكنك الرجوع إلى الإصدار السابق أو شراء رمز تسجيل جديد مع خصم 40%.";
"9013" = "رمز القسيمة الشخصي:";
"9014" = "يبدو أن هذا المفتاح لـ";
"9015" = "تفعيل";
"9016" = "الاتصال مع خادم التفيعل...";
"9017" = "تحقق من اتصال الإنترنت الخاص بك وحاول مرة أخرى.";
"9018" = "خطأ";
"9019" = "نجاح التفعيل!";
"9020" = "فشل التفعيل.";
"9021" = "عدد كبير جدا من محاولات التفعيل";
"9022" = "رمز غير صالح";
"9023" = "استجابة خادم غير معروفة، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق";
"9024" = "تفعيل المنتج";
"9025" = "الرجاء إدخال رمز التفعيل أدناه";
"9026" = "إذا كنت غير قادر على الاتصال، حاول تعطيل جدار الحماية الشخصي أو انقر فوق زر التفعيل اليدوي";
"9027" = "التفعيل اليدوي";
"9028" = "رمز التفعيل";
"9029" = "طلب تفعيل";
"9030" = "رمز التفعيل";
"9031" = "1. نسخ طلب التفعيل";
"9032" = "2. انتقل إلى";
"9033" = "3. اكتب (أو الصق) طلب التفعيل في الاستمارة";
"9034" = "4. سوف يعاد رمز التفعيل";
"9035" = "5. اكتب (أو الصق) رمز التفعيل في المربع أدناه";
"9036" = "6. انقر موافق لإكمال التفعيل";
"9038" = "الأيام المتبقية:";
"9039" = "تسليم رمز فوري.";
"9040" = "شكرا لكم لتقييم برنامج Alzex Personal Finance Pro!";
"9041" = "اختر الترخيص";
"9042" = "الرخصة الشخصية - بعض الميزات الإضافية غير متوفرة.";
"9043" = "الرخصة العائلية - إضافة حسابات المستخدمين وتقييد الصلاحيات.";
"9044" = "الرخصة التجارية - إضافة أحداث ومهام، المستفيد والمشاريع، وحسابات المستخدمين وتقييد الصلاحيات.";
"9045" = "بعض الميزات الإضافية تعتمد على الترخيص، راجع دليل المستخدم.";
"10000" = "حول";
"10001" = "جميع الحقوق محفوظة";
"10005" = "رخصة شخصية";
"10006" = "رخصة عائلية";
"10007" = "رخصة تجارية";
"11000" = "إنشاء قاعدة جديدة";
"11001" = "اسم الملف:";
"11002" = "استعراض...";
"11003" = "الملف";
"11004" = "موجود مسبقاً قم بالاستبدال ؟";
"12000" = "إعدادات التطبيق";
"12001" = "اللغة";
"12002" = "عام";
"12003" = "فئات فارغة";
"12004" = "حجم قائمة التعبئة الآلية (بند)";
"12005" = "التحويلات";
"12006" = "إظهار في قسم النفقات / الدخل";
"12007" = "عرض بشكل منفصل";
"12008" = "واجهة";
"12009" = "ترتيب الأعمدة";
"12010" = "عرض";
"12011" = "إظهار خيارات شريط الأدوات";
"12012" = "تنسيق التاريخ";
"12013" = "فاصل عشري";
"12014" = "فاصلة الألف";
"12015" = "مجموعات فئات منفصلة للدخل والمصروفات و التحويلات";
"12016" = "تحميل رموز اضافية من مجلد \' UserIcons \'";
"12017" = "إظهار تبويب الوضع الشامل عند بدء التشغيل";
"12018" = "النسخ الاحتياطي التلقائي كل";
"12019" = "اليوم الأول من الأسبوع";
"12020" = "مجلد النسخ الاحتياطي";
"13001" = "فترة مخصصة";
"13002" = "تاريخ البدء";
"13003" = "تاريخ الانتهاء";
"13004" = "الشهر الحالي";
"13005" = "الشهر السابق";
"13006" = "الشهر القادم";
"14001" = "مجلد العمل";
"14002" = "ملفات";
"14003" = "فتح الملف...";
"14004" = "حذف الملف";
"14005" = "لا يمكن إنشاء الملف";
"15000" = "كلمة مرور المدير";
"15001" = "كلمة المرور";
"15002" = "تلميح كلمة المرور";
"16000" = "إعدادات قاعدة البيانات";
"16001" = "الأمــن";
"16002" = "فحص كلمة السر";
"16003" = "تمكين";
"16004" = "كلمة المرور";
"16005" = "تأكيد";
"16006" = "كلمة المرور و التأكيد غير متطابقتان!";
"16007" = "حقل خاص # 1";
"16008" = "حقل خاص # 2 ( مربع الاختيار)";
"16009" = "حقل خاص # 3";
"16010" = "حقول إضافية";
"17000" = "جدولة";
"17001" = "غير معين";
"17002" = "عادي";
"17003" = "أسبوعي";
"17004" = "شهري";
"17005" = "مرة واحدة";
"17009" = "في اليوم الـ";
"17010" = "من الشهر";
"17011" = "سنويا";
"17012" = "عند";
"17013" = "كل";
"17014" = "يوم";
"17015" = "فترة التفعيل";
"17016" = "النهاية";
"17017" = "البداية";
"17018" = "كل أسبوع";
"17019" = "كل أسبوع فردي";
"17020" = "كل أسبوع زوجي";
"17021" = "الأسبوع الحالي فردي";
"17022" = "الأسبوع الحالي زوجي";
"17023" = "آخر";
"17024" = "موافقة يدوية";
"17025" = "نشط";
"17026" = "متوقف";
"17027" = "افتراضي (لا تنشئ إدخالات)";
"18000" = "تصدير";
"18001" = "تصدير";
"18002" = "ملف";
"18003" = "القيود";
"18004" = "الحقول";
"18005" = "الفترة الزمنية";
"18006" = "محدد";
"18007" = "اسم الملف";
"18008" = "الشهر الماضي";
"18009" = "الشهر المقبل";
"18010" = "حدد الفترة الزمنية";
"18011" = "مخصص";
"18012" = "الحساب";
"18013" = "القيود";
"18014" = "الفئة";
"18015" = "المصروفات";
"18016" = "الدخل";
"18017" = "حدد الفئة";
"18018" = "مسح";
"18019" = "تضمين فئات فرعية";
"18020" = "أعمدة";
"18021" = "all";
"18022" = "نجاح التصدير. عرض موقع الملف ؟";
"18023" = "لا يمكن فتح الملف:";
"18024" = "جميع";
"18025" = "تصدير إلى QIF";
"18026" = "تنسيق التاريخ";
"18027" = "المستفيد";
"18028" = "رقم التحقق";
"18029" = "ترميز";
"18030" = "فاصل عشري";
"18031" = "تصدير إلى ملف CSV";
"18032" = "تصدير إلى ملف نصي";
"18034" = "تصدير القيود";
"18035" = "تصدير الفئات";
"19000" = "استيراد";
"19001" = "استيراد";
"19002" = "ملف";
"19003" = "أعمدة";
"19004" = "الحساب";
"19005" = "متقدم";
"19006" = "اسم الملف";
"19007" = "فاصل";
"19008" = "معاينة";
"19009" = "نوع";
"19010" = "إختر عمود في جدول المعاينة أدناه وحدد نوعه";
"19011" = "الحساب";
"19012" = "نوع القيد";
"19013" = "نفقة";
"19014" = "دخل";
"19015" = "آلي";
"19016" = "الفئــــات";
"19017" = "إنشاء الفئات تلقائياً";
"19018" = "الصف الأول المطلوب للاستيراد";
"19019" = "لا شيء لاستيراده!";
"19020" = "نجاح الاستيراد";
"19021" = "فشل الاستيراد !";
"19022" = "بدون";
"19023" = "استيراد من QIF";
"19024" = "كشف التكرارات";
"19025" = "القيود:";
"19026" = "القيود المستوردة :";
"19027" = "التكرارات وجدت :";
"19028" = "استيراد من ملف CSV";
"19029" = "استيراد من ملف نصي";
"19030" = "تجاهل الرصيد الافتتاحي";
"19031" = "الرصيد الافتتاحي";
"19032" = "استيراد من OFX";
"19033" = "معرّف القيد";
"19034" = "انقر اسم العمود من أجل تعيين نوعه";
"19035" = "الملف الشخصي";
"20000" = "اختر";
"21000" = "نظرة عامة";
"21001" = "توليد التقرير، يرجى الانتظار...";
"21002" = "طباعة";
"21003" = "معاينة";
"21004" = "حفـــظ";
"21005" = "حفـظ الكل";
"21006" = "أخرى";
"21007" = "ملخص الفئات.";
"21008" = "تحديد مجلد";
"21009" = "النمط";
"21010" = "نظرة عامة";
"21011" = "أسـبوع";
"21012" = "يـــــوم";
"21013" = "شـــهر";
"21014" = "الفترة الربعية";
"21015" = "ســــنة";
"21016" = "تسميات القيمة";
"21017" = "تضمين القيود غير المرحلة";
"21018" = "الرسم البياني من قبل";
"21019" = "خطوط سلسة";
"21020" = "الرسم البياني";
"21021" = "اختر الحسابات...";
"21022" = "الفطيرة";
"21023" = "دونات";
"21024" = "العنكبوت";
"21025" = "خطي";
"21026" = "عمودي";
"21027" = "المساحة";
"21028" = "المفتاح";
"21029" = "التدفق النقدي";
"22000" = "سعر الصرف";
"22001" = "العملة رقم 1";
"22002" = "العملات رقم 2";
"23001" = "بحث عن التالي";
"23002" = "قائمة";
"23003" = "الإيرادات و النفقات";
"23004" = "تجميع حسب النفقات والإيرادات والتحويلات";
"23005" = "تخصيص الأعمدة";
"23006" = "القيود الغير مرحلة";
"23007" = "المجموع";
"23008" = "الإجماليات";
"23009" = "تقسيم";
"23010" = "إضافة تقسيم";
"23011" = "التقسيمات";
"23012" = "الرصيد الجاري";
"23013" = "البحث";
"23014" = "توسع";
"23015" = "طي";
"23016" = "منع الرصيد الجاري من فرز النتائج حسب أي عمود";
"23017" = "مجموع العناصر المحددة";
"23018" = "الأرصدة المرحلة";
"23019" = "الحسابات المخفية";
"23020" = "التدفق النقدي";
"23021" = "موســـوم";
"23022" = "تجميع القيود";
"23023" = "مسح الوسوم";
"23024" = "تعيين الوسوم";
"23025" = "تحديد";
"23026" = "إلغاء التحديد";
"23027" = "تحديد الوضعيّة";
"23028" = "تحديد";
"23029" = "إلغاء التحديد";
"23030" = "قيد الإنجاز";
"23031" = "تم انجازها";
"23032" = "إضافة قيد";
"23033" = "جمّع حسب";
"23034" = "الانتقال إلى الجذر";
"23035" = "قيود مستقبلية";
"24000" = "اليوم";
"24001" = "الدخل المتوقع";
"24002" = "النفقات القادمة";
"24003" = "التحويلات المجدولة";
"24004" = "إرتفاع الخلية";
"25000" = "المصالحة";
"25001" = "تاريخ المصالحة السابق:";
"25002" = "تعديل الرصيد";
"25003" = "عدّل الرصيد؟";
"25004" = "الرصيد الحالي";
"25005" = "الرصيد المحسوب";
"25006" = "الفرق";
"25007" = "مصالحة";
"25008" = "تحديد الجميع";
"25009" = "مسح الجميع";
"26000" = "الهدف المالي";
"26001" = "النطاق الزمني";
"26002" = "تضمين مرشحات";
"26003" = "استبعاد مرشحات";
"26004" = "مراكمة القيم السابقة";
"26005" = "الإدخــار";
"26006" = "التاريخ";
"26007" = "العمق";
"26008" = "أسبوعين ( اعتبارا من الاسبوع الفردي)";
"26009" = "أسبوعين ( اعتبارا من الاسبوع الزوجي)";
"26501" = "الوسـطي";
"26502" = "المـاضي";
"26503" = "المُتــاح";
"26504" = "المصروف";
"26505" = "الباقـــي";
"26506" = "مدّخـرة";
"26507" = "المقصِد";
"26508" = "المدّخـرات";
"26509" = "الهــدف";
"26510" = "الفعلـي";
"26511" = "الفــرق";
"26512" = "تجاوز النفقات";
"26513" = "المتـوقّــع";
"26514" = "خارج النطاق الزمني";
"27000" = "تحميل أسعار العملات الحالية";
"27001" = "تحميل";
"27002" = "الخادم";
"27003" = "الإتصال غير ممكن";
"27004" = "غير قادر على تحديث :";
"27005" = "لم يتم تعيين رمز العملة.";
"27006" = "لا يمكن تحديث أسعار العملات:";
"27007" = "تحديث تلقائي";
"28000" = "تقسيم";
"28001" = "إعدادات التقسيم";
"29000" = "يوم تقويمي";
"30000" = "فتح قاعدة البيانات";
"30001" = "فتح قاعدة بيانات تجريبية";
"30002" = "إنشاء ملف جديد";
"30003" = "فتح هذه النافذة عند التشغيل  القادم";
"30004" = "مستحسن للمبتدئين";
"30005" = "قاعدة بيانات فارغة";
"31000" = "قاعدة بيانات جديدة";
"31001" = "إنشاء قاعدة بيانات فارغة";
"31002" = "نسخ البنية";
"32000" = "تثبيت في  علامة التبويب";
"32001" = "في انتظار الموافقة";
"32002" = "لا يوجد أحداث";
"32003" = "العملة الإفتراضية";
"32004" = "الموافقة";
"32005" = "غدا";
"32006" = "الميزانية و القروض";
"32007" = "طوال الأيام";
"32008" = "فرز حسب التاريخ";
"32009" = "تصاعديا";
"32010" = "تنازليا";
"33000" = "القروض المأخوذة";
"33001" = "الديون";
"33002" = "اقتراض";
"33003" = "إعـــارة";
"33004" = "المستفيد";
"33005" = "إظهار القروض المسددة";
"33006" = "القروض (إجماليات)";
"33007" = "المدينين والدائنين";
"33008" = "معدل الفائدة";
"33009" = "مرة واحدة";
"33010" = "سنوي";
"33011" = "فترة الاعتماد";
"33012" = "أشهر";
"33013" = "المدفوعات الثابتة (المعاش)";
"33014" = "المبلغ الواجب دفعه";
"33015" = "جدول  التسديدات";
"33016" = "إنشاء قيد التسديدات";
"33017" = "مقدار ثابت";
"33100" = "مسدد";
"33101" = "تاريخ الدفع";
"33102" = "المدين";
"33103" = "الدائن";
"33104" = "التسديدات";
"33105" = "الدين";
"33106" = "الائتمان";
"33107" = "المستفيد";
"34000" = "ملاحظات";
"34001" = "ملاحظة";
"34002" = "عرض الجميع";
"34003" = "العنوان";
"34004" = "حذف الملاحظة";
"34005" = "تم انجازها";
"34006" = "فشل";
"34007" = "قيد الانجاز";
"34008" = "منخفض جدا";
"34009" = "منخفض";
"34010" = "متوسط";
"34011" = "مرتفع";
"34012" = "مرتفع جدا";
"34013" = "المهام";
"34014" = "حدث";
"34015" = "مهمة";
"34016" = "تعيين الأولوية";

